madder sky - 164

madder sky - 164 (イチロクヨン)

詞：164

曲：164

雲の向こうに転がって消える
翻滚至云的彼端消逝而去
昼に咲く僕の劣等感よ
我那白日里绽放的自卑感
まんまる　君の前に現れる
毫无保留地出现在你面前
夜に泣く空白の使者よ
在黑夜中哭泣的空白使者
繰り返す分岐点は色づく
重复的分歧点染上了颜色
確かなものと不確かなものを
右手继续探索着
右の手で探し続けてるよ
确定之事和不确定之事
僕の愛と欲望の全てを
左手紧紧地握着
左手で握りしめてるよ
我所有的爱和欲望
ほらこれが望んでいた
看吧 这就是我一直期待的
僕の夢　僕の願望さ
我的梦想 我的愿望
明日が来れば何が変わるの？
到了明天会有什么改变吗
Madder sky　ねえ教えて
赤色天空 快告诉我吧
僕にもわからない今日だけど
虽然今天我也不知道答案
Madder sky　さあ見せてよ　幻想を
赤色天空 快点让我看看幻想啊
それでも日は沈んでく
尽管如此 太阳在渐渐西沉
雲の向こうに転がって消える
翻滚至云的彼端消逝而去
昼に咲く僕の劣等感よ
我那白日里绽放的自卑感
大切にしていたはずのものは
把本应该珍惜的东西抛弃了
君と引き換えに　捨てた
与你做了交换
赤く染まる部屋が
染成红色的房间
僕を飲み込んでく
慢慢把我吞噬
この世界のゴミクズでも
即使是这个世界的残渣
別にいいさ　別にいいさ
也无所谓 无所谓
Madder sky　ねえ教えて
赤色天空 快告诉我吧
僕にもわからない今日だけど
虽然今天我也不知道答案
Madder sky　さあ唄うよ
赤色天空 来唱歌吧
いつまでも終わらない
永远不停地
唄を歌う…
唱歌吧