Cake Boy - Hoodie Allen

Cake Boy - Hoodie Allen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is for my instagram models
致我的社交名媛们
Eating up the cake
尽情享用美味甜点
Watch it go right to ya bottom
看着它直抵你的腰线
You should get a new job
你该换个新工作
Holla at McDonalds
去麦当劳应聘吧
Listen when I speak baby you can write a novel
聆听我的金句 宝贝你都能写本小说
The way I spit flows put you
我的韵律让你
In a pickle cuz I did it with no label
陷入困境 因为我白手起家
Got a crystal ball
水晶球在手
But I don't need luck
但我不靠运气
Cuz I 'ready got them pesos
钞票早已堆成山
It's simple treat 'em like Kinkos
把她们当复印店对待
Cuz they only trying to copy me
因为她们只会模仿我
Last I checked you ain't
上次确认时你连
Some handsome devil with a college degree
英俊恶魔的边都沾不上
But you think you can have your cake
却妄想鱼与熊掌兼得
And eat it too
鱼与熊掌我都要
Well tell me why these pretty
告诉我为何这些尤物
Women never leave with you
从不跟你回家
I even asked your mom
连你爸妈都说
And pops and they like "we approve"
"我们很满意"
That's why your girlfriend screaming out my name
所以你女友才会忘情喊我名字
I call that Beetlejuice
我管这叫招魂术
Cuz I'm the one she choosing as her preference
因为我就是她心之所向的唯一选择
Minnesota women show me love like I was Kevin
明尼苏达的姑娘们待我如凯文般热情
Pull up in your city I could swear that's no exception
无论驶入哪座城市 都难逃我的魅力法则
Get up in my X-Box cause I'm well connected
坐进我的豪车 人脉通达就是我的底牌
I know some people out there used to hate
我知道总有人暗怀妒忌
Twenty women in my trailer like I'm moving weight
二十位佳人候在房车 仿佛我在运筹帷幄
Yeah no wonder why we celebrate
难怪我们总在举杯欢庆
Hold up you ain't invited homie
慢着 老兄你可不在受邀之列
You can bake a cake cake cake
你可以烤个蛋糕 蛋糕 蛋糕
Homie you can bake a cake cake cake
兄弟你也能烤个蛋糕 蛋糕 蛋糕
Yeah they wanna talk but I don't wanna conversate
他们想搭话 但我懒得理会
Watch these women serve the p**sy like
看这些女人献殷勤就像
It's on a plate
端上餐盘
Gordon Ramsey though
我可是戈登·拉姆齐
Watch me grab a fancy ho
看我撩到个尤物
Just because we eating doesn't mean
别以为共进晚餐就代表
That we be on a date
我们正在约会
Plus I'm more Seth Cohen than you've ever been
我比你更像赛斯·科恩
That's why I take all these women down like medicine
所以我能让这些女人为我倾倒
You be popping pills
你只能靠吃药
Just to get some extra thrills
寻求额外刺激
I said hell no to my lawyer
我对律师说不
You can throw out all my deals
你可以撕毁所有合约
I'm like Ving Rhames when I bring game
我像文·瑞姆斯般掌控全局
Put a bunch of cash under the table
桌下堆满成捆钞票
And cop me a big name with a big house
名利双收坐拥豪宅
And a show on basic cable
黄金档节目任我主宰
Probably be hosting some comedy roasts
脱口秀专场信手拈来
And just talking my sh*t
口若悬河锋芒毕露
Cuz it's very explosive
字字句句引爆全场
They wanna control this like remote controllers
他们妄想遥控局面
And pull out the guns better give me a holster
要动武先给我配枪套
I'm trying to coast along the coast cop me an Aston
我正沿着海岸线巡航 顺手买了辆阿斯顿
Nah I ain't the son of Christ but I got passion
虽非圣子降世 但我满怀热忱
You offended Whoops
你被冒犯了？哎呀
I ain't even asking
我甚至懒得过问
I'm too busy f**king
正忙着*翻云覆雨*
These older women like I'm Ashton bang
让熟女们为我痴狂 砰
I know some people out there used to hate
我知道总有人暗怀妒忌
Twenty women in my trailer like I'm moving weight
二十位佳人候在房车 仿佛我在运筹帷幄
Yeah no wonder why we celebrate
难怪我们总在举杯欢庆
Hold up you ain't invited homie
慢着 老兄你可不在受邀之列
You can bake a cake cake cake
你可以烤个蛋糕 蛋糕 蛋糕
Homie you can bake a cake cake cake
老兄你也就只能做个蛋糕 蛋糕 蛋糕