All Shadows - Anna Ternheim

All Shadows - Anna Ternheim

There is the one ceiling the lies
在天花板上
A fine veil over your eyes
好看的面纱遮住了你的双眼
Even the ocean holding the tide
海洋可以掌握潮汐的起伏
Your hopes while you're slaving for time
你也希望自己可以掌控时间
This is the one who knows no regret
这是一个心无悔意之人
Who knows who you are
他不知道你的身份
You've never met
你从未遇见那个人
But one day he'll find you
但终有一天 他会找到你
Where ever you are
无论你在哪里
Owner of land he never walked on
他从未涉足这个世界
All shadows even the sun
即使太阳也无法驱散所有黑暗
All shadows even the sun
即使太阳也无法驱散所有黑暗
All shadows even the sun
即使太阳也无法驱散所有黑暗
Without a doubt he knows how to count your tears
毫无疑问 他知道如何拭去你的眼泪
There is the one ceiling the lies
在天花板上
A fine veil over your eyes
好看的面纱遮住了你的双眼
Wake up one day and you'll realize how
在某天醒来 你会明白
Hard you've been running most of your life
漫漫人生多么艰难
All shadows even the sun
即使太阳也无法驱散所有黑暗
All shadows even the sun
即使太阳也无法驱散所有黑暗
All shadows even the sun
即使太阳也无法驱散所有黑暗
Without a doubt he knows how to count your tears
毫无疑问 他知道如何拭去你的眼泪
He waves at the old with his back to the wall
他已无路可退 只能告别过去
Waves at the young the lost the bored
告别过去的点点滴滴
Giving the sad eye while in his mind
心中的悲伤弥漫在眼底
You're not adding straws to the pile
你无法再重拾信心
Maybe he'll give you a few more years
也许他会给你一段时间
Placing the time glass on your stairs
让你掌控时间的流转
From that day your life's caving in
从死亡那天开始
You'll blame yourself no one ever blames him
你会自责 但是没有人会责怪于他
All shadows all shadows
所有黑暗 所有黑暗
All shadows even the sun
即使太阳也无法驱散所有黑暗
Without a doubt he knows how to count your tears
毫无疑问 他知道如何拭去你的眼泪