Nowhere Fast - Boys Will Be Boys

Nowhere Fast - Boys Will Be Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every night you call like you need somebody
每夜来电诉说着你需要人陪
But every night you're telling me lies
可每夜谎言总将真心撕碎
I can never step in the right direction
我始终踏不出正确的方位
I can see the look in your eyes
你眼底的痛楚将我包围
Just give me one day and quit complaining
求你给我一天停止埋怨
Stop this pain I'm suffocating
别再让窒息般的痛蔓延
So pick up the phone
快接起电话
I'm letting you know I wanna get into you
我要你知道我渴望与你相偎
You keep playing I'm just faking
你继续游戏 我只是逢场作戏
All I ever wanted was one night baby
我想要的不过是一夜温存 宝贝
I keep texting stop pretending
我不停发信息 别再假装深情
'Cause I know it's not gonna last
因为我知道这不会长久
Now I'm gone
现在我选择离开
Nowhere fast
无处可去
The second time around I was thinking
第二次相遇时我在想
I didn't wanna fall into town
不愿再次坠入这漩涡
But sometimes it's just not the way
但有时事与愿违
It's not the way
并非如我所愿
I wanna keep my feet on the ground
我想要脚踏实地
So pick up the phone
快接起电话
I'm letting you know I wanna get into you
我要你知道我渴望与你相偎
You keep playing I'm just faking
你继续游戏 我只是逢场作戏
All I ever wanted was one night baby
我想要的不过是一夜温存 宝贝
I keep texting stop pretending
我不停发信息 别再假装深情
'Cause I know it's not gonna last
因为我知道这不会长久
Now I'm gone
现在我选择离开
Nowhere fast
无处可去
'Cause I've been thinking
因为我一直在想
Something's up with you
你有些不对劲
And I know
而我知道
That your heart's not in the show
你的心不在焉
Every night you call like you need somebody
每夜来电诉说着你需要人陪
And now I know it's not gonna last
如今我明白这不过是场幻梦
You keep playing I'm just faking
你继续游戏 我只是逢场作戏
All I ever wanted was one night baby
我想要的不过是一夜温存 宝贝
I keep texting stop pretending
我不停发信息 别再假装深情
'Cause I know it's not gonna last
因为我知道这不会长久
Now I'm gone
现在我选择离开
Nowhere fast
无处可去
You keep playing I'm just faking
你继续游戏 我只是逢场作戏
All I ever wanted was one night baby
我想要的不过是一夜温存 宝贝
I keep texting stop pretending
我不停发信息 别再假装深情
'Cause I know it's not gonna last
因为我知道这不会长久
Now I'm gone
现在我选择离开
Nowhere fast
无处可去