Eat Your Heart Out - Lords Of The New Church

Eat Your Heart Out - Lords Of The New Church
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Listen
听着
A black ride on rodeo drive in your
黑色座驾驶过罗迪欧大道
Fiorucci jeans
身着菲奥鲁奇牛仔裤
You know it's nice when it's just like ice
你知道那感觉就像冰般冷酷
When it's sucked
当一切都被
So dry
抽干
Chelsea girl in romantic frills
切尔西女孩穿着浪漫褶边
Make sure that you're seen
确保自己成为焦点
Freudian slips on suburban hips
郊区的臀部上演着弗洛伊德式失语
I'm gonna make you cry
我要让你泪流满面
Shut up and sit down
闭嘴乖乖坐好
Rich b***h
富家*
Eat your heart out
暗自嫉妒吧
Shut up and sit down
闭嘴乖乖坐好
Rich b***h
富家*
Eat your heart out
暗自嫉妒吧
Shut up and sit down
闭嘴乖乖坐好
Rich b***h
富家*
Eat your heart out
暗自嫉妒吧
Your heart out
心碎吧
Your heart out
心碎吧
Your heart out
心碎吧
Your tv set just fades away 'causa
你的电视画面逐渐模糊消逝
Some kinda static like me
就像我带来的干扰杂音
Your daddy ain't nowhere around
你父亲早已不见踪影
He ain't paying your bills
他不再为你支付账单
Skeletons are coming all down
所有不堪往事纷至沓来
From the attic for tea
如同阁楼里的幽灵赴宴
Your doktor ain't nowhere around
你的心理医生杳无音讯
He ain't curing you know
他无法治愈你的心病
Shut up and sit down
闭嘴乖乖坐好
Rich b***h
富家*
Eat your heart out
暗自嫉妒吧
Shut up and sit down
闭嘴乖乖坐好
Rich b***h
富家*
Eat your heart out
暗自嫉妒吧
Shut up and sit down
闭嘴乖乖坐好
Rich b***h
富家*
Eat your heart out
暗自嫉妒吧
Your heart out
心碎吧
Your heart out
心碎吧
Your heart out
心碎吧
It's a feel for the make it three
这感觉让人想再来三次
We gotta keep it clean
我们得保持体面
Play it safe in your private room
在你私密空间里安全行事
Outta magazines
从杂志里走出来
You think you put
你以为自己
The x in sex
是性感代名词
Ah honey you're so mean
亲爱的 你可真刻薄
You think you're slick
自以为很聪明
You know you're so slick
你确实很圆滑
You don't need vaseline
连润滑都不需要
Shut up and sit down
闭嘴乖乖坐好
Rich b***h
富家*
Eat your heart out
暗自嫉妒吧
Shut up and sit down
闭嘴乖乖坐好
Rich b***h
富家*
Eat your heart out
暗自嫉妒吧
Shut up and sit down
闭嘴乖乖坐好
Rich b***h
富家*
Eat your heart out
暗自嫉妒吧
Your heart out
心碎吧
Your heart out
心碎吧
Your heart out
心碎吧
Your heart out
心碎吧
Your heart out
心碎吧
Your heart out
心碎吧