Never Look Away - KJ-52

Never Look Away - KJ-52/Brynn Sanchez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I once was lost but then you found me and loved me
我曾迷失 是你寻回并深爱着我
And I'm never gonna look away
我决不再移开目光
No I'm never gonna look away
永不 我决不再移开目光
You paid the cost you showed me how you bought me
你付上代价 显明你如何赎买了我
And I'm never gonna look away
我决不再移开目光
No I'm never gonna look away away
永不 我决不再移开目光
Who am I just a thief nobody cares about
我算什么 不过是个无人问津的窃贼
The kind that would run up in your house steal your jewels and couch
那种会闯进你家 偷走珠宝与沙发的人
Been on the run for so long
长久以来我一直在逃避
But they caught me now
但如今他们终于抓住了我
They hung me on this cross I'm on and I see the crowd
他们将我钉在这十字架上 我望着人群
But next to me is someone who I've heard about
而在我身旁的是我曾听闻的那个人
They say he heals the blind and lame but I got my doubts
人们说他能医治盲人与瘸子 但我心存疑虑
So what's his name I can't remember
他叫什么名字 我一时想不起来
Someone screamed it out said it was Jesus
有人高声呼喊 说他是耶稣
But this man he didn't make a sound
但祂沉默不语
He hung there breathing with the blood running down his mouth
悬于十架 鲜血从嘴角滴落 仍艰难呼吸
He'd been beaten a crown of thorns now was on his brow
荆冠深陷额前 祂已遍体鳞伤
See what I've done is just the reason why I'm hanging now
看啊 我的罪孽正是这苦刑的缘由
But this man is innocent and I can see it now
但此刻我明白 这人是全然无罪
I said Jesus are you listening do you hear me now
我呼喊 耶稣你可听见我的声音
Remember me just on the day you bring your kingdom down
当你降临天国时 求你将我记念
I want to change my ways I really want your freedom now
我渴望改变 此刻渴求你的救赎
He took my sin away and this is why I say it loud
祂洗净我的罪 为此我要高声宣告
I once was lost but then you found me and loved me
我曾迷失 是你寻回并深爱着我
And I'm never gonna look away
我决不再移开目光
No I'm never gonna look away
永不 我决不再移开目光
You paid the cost you showed me how you bought me
你付上代价 显明你如何赎买了我
And I'm never gonna look away
我决不再移开目光
No I'm never gonna look away away
永不 我决不再移开目光
He turned his head and said today you're gonna be with me
祂转头对我说 今日你将与我同在
Cause very soon I'll be dead but I'm a set you free
因我即将逝去 却要释放你得自由
Cause every drop that I've bled is so what you would see
我流的每一滴血 都为让你能看见
That it was shed for you to be with me eternally
这鲜血为你而流 为要你与我永相伴
The other thief he just laughed at what he said to me
另一个盗贼嘲笑祂对我说的话
Said you ain't coming back you're nothing what you claim to be
说你根本不会复活 不过是个冒牌货
If you was king then why'd they hang you next to me
若你真是君王 为何与我同钉十架
See what I think is you're a liar and it's plain to see
看似你满口谎言 真相昭然若揭
But Jesus was silent and soon time began to pass
但耶稣默然不语 时光悄然流逝
He cried it is finished and went and breathed his last
他高喊"成了" 便咽下最后一息
He died the sky was rumbling and started turning black
他死去时 天空轰鸣骤暗
But I knew he'd come again because I knew the facts
但我知他必再来 因我深知真理
My time to die is coming soon and it's coming fast
我的死期将至 来得如此迅疾
It's hard to breathe I'm trying to began to gasp
呼吸艰难 我开始喘息
I can't deny what is true cause it's all I have
无法否认这真理 因这是我全部所有
Now I knew that paradise is where I'm heading at
如今我知晓 天堂是我终将抵达的归宿
I once was lost but then you found me and loved me
我曾迷失 是你寻回并深爱着我
And I'm never gonna look away
我决不再移开目光
No I'm never gonna look away
永不 我决不再移开目光
You paid the cost you showed me how you bought me
你付上代价 显明你如何赎买了我
And I'm never gonna look away
我决不再移开目光
No I'm never gonna look away away
永不 我决不再移开目光
I had a debt I could not pay
我曾背负无法偿还的罪债
Your love broke through took it away
你的爱降临 将它全数赦免
I once was lost now I'm found to you I make this joyful sound
曾经迷失如今被寻回 我要向你献上喜乐颂赞
Please remember me lord when you come again
主啊求你再来时记念我
Time is passing by my life is coming to the end
时光飞逝 我生命将到尽头
I'm about to die it's time so please let me in
死亡临近 求你将我接纳
Please remember me lord when you come again
主啊求你再来时记念我
Please remember me lord when you come again
主啊求你再来时记念我
Time is passing by my life is coming to the end
时光飞逝 我生命将到尽头
I'm about to die it's time so please let me in
死亡临近 求你将我接纳
Please remember me lord when you come again
主啊求你再来时记念我
I once was lost but then you found me and loved me
我曾迷失 是你寻回并深爱着我
And I'm never gonna look away
我决不再移开目光
No I'm never gonna look away
永不 我决不再移开目光
You paid the cost you showed me how you bought me
你付上代价 显明你如何赎买了我
And I'm never gonna look away
我决不再移开目光
No I'm never gonna look away away
永不 我决不再移开目光
I once was lost but then you found me and loved me
我曾迷失 是你寻回并深爱着我
And I'm never gonna look away
我决不再移开目光
No I'm never gonna look away
永不 我决不再移开目光
You paid the cost you showed me how you bought me
你付上代价 显明你如何赎买了我
And I'm never gonna look away
我决不再移开目光
No I'm never gonna look away away
永不 我决不再移开目光