Perfect for Me - Matt Beilis

Perfect for Me - Matt Beilis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I love that you put so much
我深爱你如此用心
Thought into your whole design
雕琢自己的每个细节
It never goes unnoticed but
这份用心从未被忽视
You don't have to spend that time
但你不必再费心装扮
You don't need makeup to make you beautiful
无需粉黛 你已天生丽质
Perfume to make you sweet
不需香水 你已芬芳动人
You don't need fashion to make you suitable
不必追逐潮流 你已恰到好处
Or heels underneath your feet
更无需高跟鞋衬托你的美
You don't need hours to get just right
无需精心装扮就足够美好
What looks so fine in any light
任何光线下都如此动人
'Cause you're amazing and it's crazy
你本就惊艳得不可思议
But I'd make you mine tonight
今夜我愿与你共度良宵
You're already perfect for me
你在我心中早已完美无缺
You're already perfect for me
你在我心中早已完美无缺
I can't fault you for thinking that
我理解你为何这般自信
You know how to work your style
你深谙如何展现独特魅力
But nothing turns me on more than
但最让我心动的莫过于
Your eyes and your perfect smile
你明眸流转 笑靥如花
You don't need makeup to make you beautiful
无需粉黛 你已天生丽质
Perfume to make you sweet
不需香水 你已芬芳动人
You don't need fashion to make you suitable
不必追逐潮流 你已恰到好处
Or heels underneath your feet
更无需高跟鞋衬托你的美
You don't need hours to get just right
无需精心装扮就足够美好
What looks so fine in any light
任何光线下都如此动人
'Cause you're amazing and it's crazy
你本就惊艳得不可思议
But I'd make you mine tonight
今夜我愿与你共度良宵
You're already perfect for me
你在我心中早已完美无缺
You're already perfect for me
你在我心中早已完美无缺
Don't let your eyes make you think that you need more
别让世俗眼光让你觉得自己需要改变
Than who you are
做真实的自己就已足够
Don't be surprised when everybody can see your
当所有人都能看见你的光芒时 不必讶异
Beautiful heart
美丽的心灵
You don't need makeup to make you beautiful
无需粉黛 你已天生丽质
You don't need fashion to make you suitable
不必追逐潮流 你已恰到好处
You don't need hours to get just right
无需精心装扮就足够美好
What looks so fine in any light
任何光线下都如此动人
'Cause you're amazing and it's crazy
你本就惊艳得不可思议
But I'd make you mine tonight
今夜我愿与你共度良宵
You're already perfect for me
你在我心中早已完美无缺
You're beautiful you're beautiful
你如此美丽 如此动人
You're already perfect for me
你在我心中早已完美无缺
Already perfect
完美无缺
Don't need to change a thing
无需任何改变