Temple of Hate - Xandria

Temple of Hate - Xandria
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Marco Heubaum

Every day I am facing a new way of chasing
每日我都在追逐梦想的新路上奔忙
The dreams I am losing in constant defense
却在无尽防守中逐渐失去方向
The world keeps on turning the beds are still burning
世界不停旋转 床榻依旧滚烫
In foolish unconsciousness and self pretense
沉溺于愚昧无知与自我伪装
Take it away take it away free me
带走它 带走它 让我解脱
Take it from me take it from me now
现在就把它 从我身上剥离
Falling astray falling astray faster
迷失方向 坠落得越来越快
Only to see how
只为看清真相
Deep in the shadows it's hiding for me
阴影深处 它正为我潜伏
Down there the demon is rising
恶魔自深渊苏醒
Coming to carry my soul down with him
携我灵魂同坠
Down into the temple of hate
沉入仇恨的神殿
All the ways that are leading into hell's open ceiling
每条通往地狱裂穹的路
Are carrying names so familiar to me
都刻着令我战栗的姓名
It's so hard to stay who I am when your knifes
当你的刀锋剜出心脏
Rip my heart out and hit me again and again
我终难保持自我 任伤痛反复碾过
Take it away take it away free me
带走它 带走它 让我解脱
Take it from me take it from me now
现在就把它 从我身上剥离
Falling astray falling astray faster
迷失方向 坠落得越来越快
Only to see how
只为看清真相
Deep in the shadows it's hiding for me
阴影深处 它正为我潜伏
Down there the demon is rising
恶魔自深渊苏醒
Coming to carry my soul down with him
携我灵魂同坠
Down into the temple of hate
沉入仇恨的神殿
Oh please help me oh let me be
求求你拯救我 让我解脱吧
Take it away take it away
带走它 带走它
Take it from me take it from me
从我身边带走 从我心中夺走
Falling astray falling astray
渐渐迷失 渐渐沉沦
But I will keep it under surface of my smiling face
但我仍会将痛苦掩藏在微笑之下
No one can see what's behind this mask
无人能看穿这副面具背后的真相
I am wearing all time so I can survive
我时刻戴着它只为苟活于世
Deep in the shadows it's hiding for me
阴影深处 它正为我潜伏
Down there the demon is rising
恶魔自深渊苏醒
Coming to carry my soul down with him
携我灵魂同坠
Down into the blackness of the temple of hate
坠入那憎恨神殿的永恒黑暗