同じ夢 - Brian the Sun

同じ夢 - Brian the Sun (ブライアンザサン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：森良太

曲：森良太

君にもう会えないなら
若我再也无法与你相见
僕は意味を探さなきゃ
我必须寻找存在的意义
消えないでいて消えないでいて
请别消失啊请别消失啊
涙も流さないんだね
连泪水都不曾流淌下来
いつから君は知っていたの
你究竟是从何时知晓的
夢の中でつないでた手と手
在梦中紧握的双手
話の続きを待つ君に
等待故事后续的你
ずっと見惚れてたかった
我曾想永远凝望你的身影
君の手をとって同じ夢をみた
牵着你的手共赴同一个梦境
暖かい春の風が
直到温暖春风
終わりを告げるまで
宣告终结来临之前
永遠を信じて
我们都坚信永恒
どうして二人は出会ったの？
为何命运让两人相遇？
僕らは同じ空を見れない
我们却无法仰望同一片天空
言わないでいて言わないでいて
请别说出口啊请别说出口
いつも僕が待たせるよね
总是让你等待的人是我
それでも呆れて笑ってて
即便如此你仍无奈地微笑
遠い空の夕暮れの最期が
当遥远天际的最后一抹暮色
街のあかりを灯す頃に
为街灯点亮之时
きっと迎えに行けるから
我定会前去迎接你
君の湖でずっと泳いでた
一直在你的湖泊中游弋
疑うこともせずに
不曾有过丝毫怀疑
永遠を信じて同じ夢をみてた
坚信永恒共筑同一个梦境
君の手をとって同じ夢をみた
牵着你的手共赴同一个梦境
暖かい春の風が
直到温暖春风
終わりを告げるまで
宣告终结来临之前
雨の降る朝も星の降る夜も
无论是落雨的清晨还是星坠的夜晚
全てを忘れた頃
当一切记忆褪色之际
君に会えるから永遠を信じて
仍能与你重逢 我坚信永恒
同じ夢をみてた
我们曾共享同一个梦境