An Island Now - The Canvas Waiting

An Island Now - The Canvas Waiting
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Breathe easy love you've made it now
亲爱的 深呼吸 你已抵达彼岸
Stand tall and proud on your rusty bow
昂首挺立在你斑驳的船头
No the sight of land won't let you down
陆地的轮廓不会让你失望
When the fog has cleared
当迷雾散尽
I'm an island now
我已成孤岛
I was blind to think you'd always be
我曾盲目以为你会永远
Bold enough to stay close to me
勇敢地守在我身旁
When the rain came down you were washed away
当暴雨倾盆 你被冲刷而去
I'm an island now in the open sea
我如今是汪洋中的孤岛
But it's ok
但没关系
'Cause I fall asleep with dignity
因为我仍能带着尊严入眠
And you're safe
而你也安然无恙
'Cause you filled the hole before it was empty
因你在空洞形成前已将其填满
And I can write you off
我可以将你遗忘
But give me back my faith in love
但请归还我对爱的信仰
Should I wait for you I don't think I should
我是否该等你 我想不必了
You didn't wait for me when I thought you would
当我以为你会等时 你却早已离去
And if your colors change with the tides I fear
若你的心意如潮汐般变幻
I'm an island now
我已成孤岛
You were never here
你从未真正停留
But it's ok
但没关系
'Cause I fall asleep with dignity
因为我仍能带着尊严入眠
And you're safe
而你也安然无恙
'Cause you filled the hole before it was empty
因你在空洞形成前已将其填满
And I can write you off
我可以将你遗忘
But give me back my faith in love
但请归还我对爱的信仰
And oooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

But it's ok
但没关系
'Cause I fall asleep with dignity
因为我仍能带着尊严入眠
And you're safe
而你也安然无恙
'Cause you filled the hole before it was empty
因你在空洞形成前已将其填满
And I can write you off
我可以将你遗忘
I thought I heard bells but I confused the sound
恍惚听见钟声 原是错觉一场
I am sorry love
亲爱的 我很抱歉
I'm an island now
我已成孤岛