Home - 光永亮太

Home - 光永亮太

詞：光永亮太

曲：光永亮太

帰る場所は
要回去的地方
ここにあるよ どんなときも
就在这里
ボクはずっと 扉を開いて
无论何时 我都会打开心扉
いつだって待ち続ける
总是在等待
共にゆこう
一起吧
そうボクらは 旅の途中
那是我们的旅途
急がないで 擦り切れた靴は
不要着急 擦亮的鞋子
頑張ってきた証
会证明努力
答え探しに疲れて
疲倦了寻找答案
挫けそうな日には
受挫的日子
空を見上げてごらんよ
仰望天空
涙を拭いて
擦干眼泪
悲しいときは
悲伤的时候
ここにおいで どんなときも
就在这里
ボクはきっと 笑顔を咲かせて
无论何时 也一定要绽放笑容
みんなを包むから
把大家包围起来
寂しさに負けそうなら
如果感到寂寞
少し足を止めて
就稍微停一下
空を見上げてごらんよ
仰望天空
口笛を吹いて
吹着口哨
共にゆこう
一起吧
そうボクらは ひとりじゃない
我们并不是一个人
同じ時間を 同じ空の下で
同样的时间在同样的蓝天下
こうして過ごしてる
一起度过
いつでも待ってるよ
随时等你
ボクらのHome Sweet Home
我们的家 甜蜜的家