木偶 - 베이비복스

木偶 - Baby V.O.X (베이비복스)

모든게 오해이기를
希望是误会
나만의 착각이기를
希望都是错觉
차가운 입맞춤에
冷冷的亲吻
기억이 머리를 맴돌다가
希望回忆停止在头脑
그치길 바랬어
不断的旋转
모르고 있었는지 모르고
不知道 我不知道
싶었었는지 첨부터 그대안에
从头开始你的心里
누군가 있었대도 난 괜찮아
有别人我也没关系
나에게 다가온 그대의 방황의
到我身上的你的彷徨
조금 더 머물길 바랬어
希望能更长时间暂留
함께한 기억이 그대의 웃음이
一起的回忆你的微笑
내 안에 눈물로 남겨져
变成我内心的眼泪
내게 머물렀던 그 짧았던
停留我身边的
시간 속에서 난
短暂的时间里
인형이였을 뿐
我只不过是玩偶而已
다음 사람에게 더 미안해지지 않게
不想对不起下一个人
난 여기서 멈추지만
我在这里止步
흐르는 눈물까지는 멈출 수 없나 봐
流下来的眼泪是止不住
어디로 가야하는지
要去哪里
얼마나 남아있는지
还剩多久
날 다시 어둠으로 몰아낸 그녀는
把我逼到黑暗里的她
천사처럼 니 곁에 있겠지
会像天使般的在你身边
너 없이 너를 만나
没有你 与你见面
너 없이 난 얘기하고
没有你 与你聊天
너 없이 웃고있는
没有你 还在微笑
나 조차 싫어지는 내 모습에
连我都讨厌我
나에게 다가온 그대의 방황의
希望能更长时间暂留
조금 더 머물길 바랬어
希望能更长时间暂留
함께한 기억이 그대의 웃음이
一起的回忆你的微笑
내 안에 눈물로 남겨져
变成我内心的眼泪
내게 머물렀던
停留我身边的
그 짧았던 시간 속에서 난
短暂的时间里
인형이였을 뿐
我只不过是玩偶而已
다음 사람에게 더 미안해지지 않게
不想对不起下一个人
난 여기서 멈추지만
我在这里止步
흐르는 눈물까지는 멈출 수 없나 봐
流下来的眼泪是止不住