Another Story - Cock Robin

Another Story - Cock Robin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't know where I've been
不知自己身在何处
For I thought I'd listened well
原以为我已仔细聆听
All your warnings I've had plenty
你的警告我已听得太多
You sure had me going
你确实让我陷入迷茫
Down to the ringing of a bell
直到钟声响起
Once again you get the best of me
你又一次占据了我的全部
Once again
又一次
How could I know
我怎能知晓
When I believed that there were angels
当我曾相信有天使存在
Calling my name
呼唤着我的名字
As though they're watching over me
仿佛他们在守护着我
Nobody's home
却无人回应
So I go looking out for trouble
于是我寻找着麻烦
And another story that I can believe
寻找另一个我可以相信的故事
Just another story that I can believe
只是另一个我可以相信的故事
Don't be frightened babe
不要害怕，宝贝
You're not guilty for my pain
我的痛苦不是你的错
It's just that I had thought you knew me better
只是我以为你更懂我
For better or for worse
无论好坏
It seems it always ends the same
似乎结局总是相同
Some people never ever learn
有些人永远学不会
Some people
有些人
How could I know
我怎能知晓
When I believed that there were angels
当我曾相信有天使存在
Calling my name
呼唤着我的名字
As though they're watching over me
仿佛他们在守护着我
Nobody's home
却无人回应
So I go looking out for trouble
于是我寻找着麻烦
And another story that I can believe
寻找另一个我可以相信的故事
Just another story that I can believe
只是另一个我可以相信的故事
I believe you baby
我相信你，宝贝
Bring me shades and colors of the truth
带给我真相的色彩与光影
Or bring to me someone
或者带给我一个人
I can be free to turn to
我可以自由地依靠
Nobody's home
却无人回应
So I go looking out for trouble
于是我寻找着麻烦
And another story that I can believe
寻找另一个我可以相信的故事
Just another story that I can believe
只是另一个我可以相信的故事
Another story that I can believe
又一个我可以相信的故事
Another story that I can believe
又一个我可以相信的故事
Another story that I can believe
又一个我可以相信的故事
Another story that I can believe
又一个我可以相信的故事
Another story that I can believe
又一个我可以相信的故事
Another story that I can believe
又一个我可以相信的故事
Another story that I can believe
又一个我可以相信的故事
Another story that I can believe
又一个我可以相信的故事
Another story that I can believe
又一个我可以相信的故事