Underdog (Save Me) - Turin Brakes

Underdog (Save Me) - Turin Brakes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Two black lines streamin' out like a guidance line
两条黑线如指引般流淌
Put one foot on the road now where the cyborgs are driving
踏上道路，机械人在驾驶
With the WD40 in their veins
他们的血管中流淌着润滑剂
The screeching little brakes complains
刺耳的刹车声在抱怨
With the briefcase empty and the holes in my shoes
公文包空空如也，鞋上满是破洞
I try to stay friendly for the sugary abuse
我努力保持友好，面对甜言蜜语的伤害
So tell my secretary now to hold on all my calls
告诉我的秘书，现在不要接听任何电话
I believe I can hear through these walls
我相信我能透过这些墙壁听到声音
Oh please save me save me from myself
哦 请拯救我 拯救我于自我之中
I can't be the only one stuck on the shelf
我不该是唯一一个被遗忘在角落的人
You said you'd always fall for the underdog
你说你总是为弱者倾心
Well I've been dreamin' of jet streams and kickin' up dust
我一直在梦想着喷气气流和扬起的尘土
A thirty seven thousand fool wanderlust
一个三万七千英尺高的傻瓜的漫游之欲
And with skyline number 9 ticked off in my mind
在我心中划过的第九道天际线
Oh can you hear me screamin' out now through the telephone lines
哦 你能听到我通过电话线尖叫吗
Oh please save me save me from myself
哦 请拯救我 拯救我于自我之中
I can't be the only one stuck on the shelf
我不该是唯一一个被遗忘在角落的人
You said you'd always fall for the underdog
你说你总是为弱者倾心
Save me save me save me save me
救救我 救救我 救救我 救救我