Rawhide(Remastered 2006) - Scott Walker

Rawhide (Remastered 2006) - Scott Walker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is how you disappear
这便是你消逝的方式
Out between midnight
在午夜时分隐去
Called up under valleys
幽谷深处传来召唤
Of torches and stars
火把与星辰交织的山谷
Foot knee shaggy belly face
足膝 蓬腹 兽面
Famous hindlegs
标志性的后肢
As one of their own
成为它们的一员
You graze with them
与兽群共饮晨露
Cro-magnon herders
克罗马农牧人
Will stand in the wind
将伫立于风中
Sweeping tails shining
扫过的尾巴闪耀
And scaled to begin
鳞片开始显现
SHUTTING DOWN HERE
在此逐渐消逝
SHUTTING DOWN HERE
在此逐渐消逝
To where necks
直至脖颈
Leave the air
离开空气
Unpossesed
无主之地
And giant heads lock
巨大头颅相扣
Constellations
星群密布
A last grain of dust
最后一粒尘埃
Lands in the darkness
坠入黑暗
On tongues laid bare
裸露的舌尖
And turning to chalk
渐成齑粉
Shutting down here
在此沉寂
Freezing in red
在猩红中冻结
Bent over his ice skin
俯身于冰封的躯壳
The insomniac gnaws
失眠者啃噬着
In the On-Offs;
在明灭之间
He is glazed
他被冰霜覆盖
In the hooves
在蹄印深处
All round
万物
It is losing its shape
正逐渐崩解
Losing its shape
形体逐渐消散
As the heat
如同你掌心的温度
In your hands
渐渐褪去
Carve the muscle
将血肉
Away
剥离
And he grins
他露出狞笑
From a break
从记忆闪回的
In a backflash
裂缝间
Delivers it up
将其交付
On a break
在间歇处
In a backflash
裂缝间
Motionless brands
静止的火把
Burn into a hipframe
烙印于髋骨框架
As a saviour
如救世主般
Loads sightlines
装载视线
Backlit by fires
被火焰逆光映照
On the ridges
在群峰之巅
Of the highest
至高的
Breeder
孕育者