The Long Goodbye - Miss Platnum

The Long Goodbye - Miss Platnum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is the hardest thing that I ever say
这是我此生最难启齿的话语
I have to tell you that we're at an end
必须告诉你我们的关系已到尽头
And I don't know why I'm cryin'
不知为何泪水决堤
Cause it's been my own decision
明明这是我自己做的决定
But there's no more lying to you and to myself
但不能再欺骗你 也骗不了自己
If you want to go
若你决意离去
I won't
我绝不
I don't hold you back
强留你身影
Since the day I know
自从我明白那天起
And I'm sure we're on the wrong track
我已确信我们走错了方向
If you want to go
若你决意离去
I won't
我绝不
I don't hold you back
强留你身影
Since the day I know
自从我明白那天起
And I'm sure we won't get it back
我已确信我们回不到从前
Tell me where oh where do we go from here
告诉我 我们该何去何从
My heart almost stops
我的心跳几乎停滞
And I'm full of fear
恐惧占据了我的全部
It is my turn now to tell you the truth
现在轮到我来告诉你真相
You said that the facing me as
你说面对着我
I speak to you
听我倾诉
And I don't know why I'm lying
却不知为何我仍在说谎
Once so sure of my decision
曾经那么确信的决定
Now I'm just crying on your shoulder again
如今又在你肩头泪流不止
If you want to go
若你决意离去
I won't
我绝不
I don't hold you back
强留你身影
Since the day I know
自从我明白那天起
And I'm sure we're on the wrong track
我已确信我们走错了方向
If you want to go
若你决意离去
I won't
我绝不
I don't hold you back
强留你身影
Since the day I know
自从我明白那天起
And I'm sure we won't get it back
我已确信我们回不到从前
Tell me where oh where do we go from here
告诉我 我们该何去何从
My heart almost stops
我的心跳几乎停滞
And I'm full of fear
恐惧占据了我的全部