Your Stubborn Love - Faye Fang Kaew

Your Stubborn Love - Faye Fang Kaew (เฟย์ ฟาง แก้ว)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ยิ่งอยู่ใกล้กันยิ่งทะเลาะกัน
越是亲近越是争吵不断
เลิกกันเถอะไม่ไหว
分手吧，再也无法忍受
เบื่อที่เทอคอยตามมากไป
厌倦了你无休止的追随
จะห่วงใยอะไรนักหนา
何必如此牵挂
คนเดียวก้อดี
一个人也挺好
ไม่ต้องมีเทอ
不再需要你
ขัดใจเหมือนที่แล้วมา
不再像从前那样争吵
แต่พอเทอไปจนลับตา
但当你真的消失不见
เทอรู้ไหมว่าเป็นยังไง
你知道我是什么感觉吗
หายใจก้อเหงาเหงา
每一次呼吸都感到孤独
ถอนใจก้อเจ็บเพิ่งเข้าใจ
每一次叹息都心如刀割
วันนี้นี่เอง
就在今天
ไม่มีเทอมันไม่ไหว
没有你我无法承受
ทำปากดีไปงั้น
嘴上说得好听
ลับหลังแทบตายรู้ไหม
背后却几乎崩溃 你知道吗
กลับมาดูใจฉันที
回来看看我的内心
มีคนสำคัญอยู่ในหัวใจ
心中有个人如此重要
ก้อทำเป็นไม่แคร์
却假装毫不在意
เพิ่งมารุตัวเองว่าแพ้
直到发现自己输了
มันอ่อนแอเมื่อไม่มีเทอ
没有你时变得如此脆弱
อภัยให้คนนิสัยไม่ดี
原谅那个坏脾气的人
คนที่มันดื้อรั้น
那个固执的人
แค่หนึ่งวันเหมือนมันแสนนาน
一天仿佛漫长无尽
ก้อไม่รุจะผ่านยังไง
不知如何度过
หายใจก้อเหงาเหงา
呼吸间尽是寂寞
ถอนใจก้อเจ็บ
叹气时心如刀割
เพิ่งเข้าใจวันนี้นี่เอง
直到今天才明白
ไม่มีเทอมันไม่ไหว
没有你我无法承受
ทำปากดีไปงั้น
嘴上却说无所谓
ลับหลังแทบตายรู้ไหม
背后却几乎崩溃 你知道吗
กลับมาดูใจฉันที
回来看看我的内心
คนคนนี้ ที่มันดื้อรั้น
这个固执的人
อยากมีเทอขัดใจเหมือนเดิม
渴望再次与你争吵如初
ยอมเทอแล้ว
我愿意顺从你
คนคนนี้ผิดไปแล้วผิดไปแล้ว
这个错误的人已经错了
หายใจก้อเหงาเหงา
每一次呼吸都感到孤独
ถอนใจก้อเจ็บ
叹气时心如刀割
เพิ่งเข้าใจวันนี้นี่เอง
直到今天我才明白
ไม่มีเทอมันไม่ไหว
没有你我无法承受
ทำปากดีไปงั้น
嘴上却说无所谓
ลับหลังแทบตายรู้ไหม
背后却几乎崩溃 你知道吗
กลับมาดูใจฉันที
回来看看我的内心吧
กลับมาดูใจฉันที
回来看看我的内心吧