in the Deep(off vocal) - yozuca*

in the Deep - yozuca*

词：こだまさおり

曲：俊龍

誰もみな心の深い部分に
所有人内心深处的部分
さわれないまま隠してる
都隐藏着不会给人触碰
孤独があるの
可会觉得孤独
懐かしい夢のおわり
在令人怀念的梦之终结
光の中目を閉じる
在光芒中闭上眼睛
残像の隙間でフイに
在残像的间隙里
呼ばれたような気がして
好似突然被呼唤了一般
うつろいは冷静にまた
变化是冷静的
わたしを大人にする
再次把我当作大人
無防備で
毫无防备
正直なままでいたいのに
明明想要一直保持率直
問いかける
开始询问
わたしの闇はいつから
我的黑暗何时开始
当たり前のような顔して
呈现出一副理所当然的样子
住みついてしまった?
已经定居在我内心了吗？
どこまでも
无论到何处
果てることない理想を
都要将无尽的理想带在身上
持て余してしまう自分に
不愿成为
なりたくないよ
无能的自己
ざわついた日常へと
向着喧嚷的日常前去
憂いはただの予防線
痛苦不过是道预防线
鮮やかな未来の在り処
鲜明美好的未来在何处
なぜ目をそらしているの?
为何你要移开视线？
透明で美しいほど
若越是透明美好
傷ついてしまうなら
就越会受伤的话
この涙この痛み誇りにしよう
就为这泪水 这痛楚而骄傲吧
はりつめた
布满
心の深い部分が
内心深处的部分
抑えようのない情熱を
是无法抑制的热情
黙らせようとする
虽然想要沉默
だけど今
然而现在
わたしの背中を押して
它却推动我前行的脊背
声をあげた小さな勇気
提高音量 不要错过
見逃さないで
那小小的勇气
ゆるしてありのままを
原谅本真的东西
すべてを受け入れたいよ
想要接受一切啊
誰もみな心の深い部分で
所有人内心深处的部分
さわれないまま隠してる
都隐藏着不会给人触碰
孤独と向きあって
面对孤独
見つめあう
相互凝视
わたしの闇が弱さが
我的黑暗 我的软弱
当たり前のような顔して
呈现出一副理所当然的样子
光を奪おうと
欲要夺去光芒
立ち上がる
振奋起来
わたしの背中を押して
热情推动我前行的脊背
輝きだす勇気信じて
相信那开始闪耀光芒的勇气
歩いてゆくよ
前行下去吧