(Strange) I Still Love You - Jerry Butler

(Strange) I Still Love You - Jerry Butler
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jerry Butler/Mikki Farrow/Norman Ray Harris

Composed by：Jerry Butler/Mikki Farrow/Norman Ray Harris

I saw you walking with your new love
我看见你与新欢并肩而行
I knew it was over over over over over over over
我知道一切都结束了 彻底结束了
Tried my best to make you see how much I love you
竭尽全力想让你明白我有多爱你
And how I really need you with me
多么渴望你能留在我身边
You took my mind and closed my eyes
你占据我的心智 蒙蔽我的双眼
And left me here crying
徒留我在此哭泣
How could I have thought you were in love with me
我怎会天真地以为你曾爱过我
You stripped me of my everything
你夺走了我的一切
Destroyed my hopes and all my dreams
摧毁了我的希望和梦想
Still
然而
No matter how strange it seems
无论这多么不可思议
I still love you
我依然爱你
No matter how strange it seems
无论这多么不可思议
I still want you
我依然渴望你
Through the pain you've given me
尽管你带给我无尽伤痛
I remember the pleasure
我仍记得那些欢愉
I guess I'll never be free
或许我永远无法解脱
Though I have already found
虽然我已寻得
Some other arms to hold me
他人的怀抱慰藉
They can never return
却永远无法弥补
All that you stole from me
你从我这里夺走的一切
But I still love you
但我依然爱着你
I still love you
我依然爱你
I still love you
我依然爱你
I still love you
我依然爱你
Oh you stripped me of my everything
噢 你夺走了我的一切
You walked through my hopes
你践踏了我的希望
And all my dreams
和我所有的梦想
Still
然而
No matter how strange it seems
无论这多么不可思议
I still love you
我依然爱你
No matter how strange it seems
无论这多么不可思议
I still love you
我依然爱你
Strange I know
我知道这很荒谬
But I still love you so
但我仍深爱着你
I still love you so
我依然深爱着你
I still love you
我依然爱你
I still love you baby
亲爱的 我依然爱你