Cottage For Sale(Album Version) - Johnny Mathis

Cottage For Sale - Milos Vujovic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Life in a bungalow
山坡上的小屋生活
High on a hill
高高伫立山巅
That was the way we had planed it
那曾是我们规划的模样
Now it's a bungalow in the distance
如今只剩远方的小屋
Needing you love to command it
等待你的爱来主宰
A little dream castle
小小的梦想城堡
With every dream gone
每个梦都已消散
Is lonely and silent
只剩寂寞与沉寂
The shades are all drawn
百叶窗全都紧闭
And my heart is heavy
我的心沉重如铅
As I gaze upon
当我凝望着
A cottage for sale
这座待售的小屋
The lawn we were proud of
我们曾引以为傲的草坪
Is waving in hay
如今野草摇曳
A beautiful garden
那个美丽的花园
Has withered away
早已枯萎凋零
Where you planted roses
你曾种下玫瑰的地方
The weeds seem to say
如今野草丛生低语
A cottage for sale
这座待售的小屋
From every single window
从每扇窗户望出去
I see your face
都映着你的脸庞
But when I reach the window
当我走近窗前
There's empty space
却只剩虚空一片
The key's in the mailbox
钥匙仍躺在信箱里
The same as before
一切如旧日模样
But no one is waiting
却再无人在等候
For me anymore
为我留一盏灯光
The end of our story
故事的终章
It's told on the door
写在门扉之上
A cottage for sale
这座待售的小屋
From every single window
从每扇窗户望出去
I see your face
都映着你的脸庞
But when I reach the window
当我走近窗前
There's just empty space
只剩一片空荡
The key's in the mailbox
钥匙仍躺在信箱里
The same as before
一切如旧日模样
But no one is waiting
却再无人在等候
For me anymore
为我留一盏灯光
The end of our story
故事的终章
It's told on the door
写在门扉之上
A cottage for sale
这座待售的小屋