Into The Nothing - Breaking Benjamin

Into The Nothing - Breaking Benjamin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Screaming on the inside
内心在无声嘶吼
I am frail and withered
我已脆弱枯萎
Cover up the wounds
遮掩那些
That I can't hide
无法隐藏的伤口
Walls that lie between us
横亘你我之间的高墙
The saint within the sinner
罪人躯壳里的圣徒
I have lost the nerve
我失去勇气
But it's all right
但没关系
Carry the wounded and shut your eyes
背负伤痕 紧闭双眼
All will be forgiven
一切终将得到宽恕
None will rise
无人能再站起
Bury the fallen and lead the blind
掩埋逝者 引领盲者
I will find the lost
我将寻回迷失的灵魂
Dead inside
内心已然死去
Into the nothing
坠入虚无
Faded and weary
身心俱疲 憔悴不堪
I won't leave and let you fall behind
我绝不离去 让你独自沉沦
Live for the dying
为垂死者而活
Heaven hear me
天堂请听我祈求
I know we can make it out alive
我坚信我们能绝处逢生
Leave me at the bottom
任我沉入深渊
I am lost forever
我已永远迷失
Letters from the dead
亡者寄来的信笺
Say goodbye
道别离
Sorrow falls upon us
悲伤笼罩着我们
This will be the last time
这将是最后时刻
Days begin to end
白昼开始沉沦
But I'll get by
但我仍会坚持
Follow the hopeless
追随绝望者的足迹
And shut your eyes
闭上双眼
All will be abandoned
一切终将被遗弃
None will shine
光芒尽逝
Gather the broken and leave this life
拾起破碎 告别此生
Lying in the earth
并肩长眠黄土
Side by side
相依相偎
Into the nothing
坠入虚无
Faded and weary
身心俱疲 憔悴不堪
I won't leave and let you fall behind
我绝不离去 让你独自沉沦
Live for the dying
为垂死者而活
Heaven hear me
天堂请听我祈求
I know we can make it out alive
我坚信我们能绝处逢生
I'll keep you inside
将你深藏心底
Where I lead you cannot follow
我前往的彼岸你无法追随
Straight into the light
径直走向那道曙光
As my breath grows still and shallow
当我的呼吸渐渐微弱
Into the nothing
坠入虚无
Faded and weary
身心俱疲 憔悴不堪
I won't leave and let you fall behind
我绝不离去 让你独自沉沦
Live for the dying
为垂死者而活
Heaven hear me
天堂请听我祈求
I know we can make it out alive
我坚信我们能绝处逢生
Stay with me
请留在我身旁
You're all I have left
你是我仅存的依靠
I know we can make it out alive
我坚信我们能绝处逢生
Stay with me
请留在我身旁
You're all I have left
你是我仅存的依靠
I know we can make it out alive
我坚信我们能绝处逢生