Keeper Of The Flame(Album Version) - Argent

Keeper Of The Flame (Album Version) - Argent
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：R. Argent/C. White

See me hear me
看着我 听我说
This is what I am when we're together
这就是我们在一起时真实的我
For we are born alone seen to stumble
我们孤独降生 跌跌撞撞前行
Pass the early days in pain and pleasure
在苦乐交织中度过年少时光
Oh maybe I was lost and sometimes was confused
或许我曾迷失 偶尔困惑不安
But I was just a boy then
但那时不过是个懵懂少年
And I was living forgiving making music
我活着 宽恕着 创作着音乐
Making love with equal pleasure
在爱与音符中感受同等欢愉
Remember remember the winter
铭记那凛冽寒冬
When the cold rain on the mystery fell
冷雨倾泻于未解之谜上
These years they they make me my fortune
岁月为我铸就荣光
But my memories serve to make me as well
而回忆才真正塑造我的模样
We drank the sun shared the wind
我们共饮晨光 同沐清风
Being part of one increased the wonder
融为一体更觉奇迹煌煌
The moment passes still unreal
流光逝去仍似幻梦
Yet frozen in a timeless state of feeling
却永恒凝固在悸动的时光
I remember remember the sunrise
我记得 记得那日出时分
Left me breathless streaming ribbons of gold
金色缎带般的光芒令我屏息
Now I'm older but still I am watching
如今岁月流逝 我仍静静守候
Watching breathless as the mystery unfolds
屏息凝望这渐次展开的奇迹
And I recall the things I heard would wash me
那些曾洗涤我的耳语
With a rare and perfect sadness
带着罕见而完美的忧伤
I don't pretend to understand the waves of life
我不曾妄言参透生命浪潮
That flame and course within us
那在我们体内奔涌燃烧的火焰
I'm just the keeper of the flame
我只是那火焰的守护者
And so I will remain while life flows on around me
当生命之河在身边流淌 我将永远守护
I'm just the keeper of the flame
我只是那火焰的守护者
Enduring all the pain and lost in joy and wonder
承受所有痛苦 却迷失在喜悦与惊叹中
I'm just the keeper of the flame
我只是那火焰的守护者
I'm just the keeper the keeper
我只是守护者 永远的守护者
I'm just the keeper of the flame
我只是那火焰的守护者
I'm just the keeper the keeper
我只是守护者 永远的守护者
I'm just the keeper of the flame
我只是那火焰的守护者
I'm just the keeper the keeper
我只是守护者 永远的守护者