Like Me Like That - Bear Hands

Like Me Like That - Bear Hands
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's hard work watching my figure
保持完美形象真是辛苦
Trying out something new
尝试着做出改变
Please don't take my picture
请不要拍下我的照片
I'm only halfway through
我的人生才走完一半
Passed out in Chicago
在芝加哥醉得不省人事
Wake up with no shoes
醒来时鞋子都不见
Piece it all together anyone would conclude
任谁看到这狼狈模样都会明白
I'm only halfway through
我的人生才走完一半
Here's the thing
事情是这样的
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
Like that
就是这样
Like that
就是这样
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
Emotional wreck I told you I can't
情感崩溃 我告诉过你我做不到
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
Like that
就是这样
Like that
就是这样
Like that
就是这样
Come home and you're acting
回到家你却故作惊讶
Surprised I'm back so soon
诧异我这么快就归来
I would gladly explain who made all the mistakes
我愿细数是谁犯下所有过错
Can you wait
你可愿等待
I'm only halfway through
我的人生才走完一半
The mission snake bitten unlucky
任务被蛇咬伤 厄运缠身
The check is late again unlucky
支票又迟到 霉运连连
Don't want to wait for no second before it drop
不愿再等下一秒 它就会坠落
Don't want the blame to follow me
不想让责备尾随我
I'll meet you halfway
我会与你半途相遇
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
Like that like that
就这样 就这样
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
Emotional wreck I told you I can't
情感崩溃 我告诉过你我做不到
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
Like that like that
就这样 就这样
You see a mess but that's progress
你眼中狼藉 恰是我的征程
You see a mess but I promise
你看见混乱 但我向你保证
We'll make the best of what ever left over
我们会将残余的碎片 拼成璀璨星空
I'm only halfway
我才走到半途
You see a mess but that's progress
你眼中狼藉 恰是我的征程
You see a mess but I promise
你看见混乱 但我向你保证
We'll make the best of what ever left over
我们会将残余的碎片 拼成璀璨星空
You see a mess
你眼中是狼藉
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
Like that like that like that
这样 这样 这样
Like that like that like that
这样 这样 这样
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
Like that like that like that
这样 这样 这样
Like that like that like that
这样 这样 这样
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
Like that like that like that
这样 这样 这样
Like that like that like that
这样 这样 这样
I think you like me like that
我觉得你喜欢我这样
Like that like that like that
这样 这样 这样
Like that like
就像这样 就像