Merlyn　 - Neru

Merlyn - Neru/镜音连 (鏡音レン)

词：Neru

曲：Neru

愛すべき運命を今ここに
那应该去爱的命运在此时此地
悲しみなき刻を今ここに
那没有伤悲的时刻在此时此地
君が笑うならばそれでいい
如果你能微笑那便足矣
コノ手ハ離サナイズット
不要放开这双手 永远
心の中で膝を抱えて
在心中紧抱双膝
怯えるだけの
只能如此胆怯
退廃したエンティティー
已经颓废的本质
朽ちた世界で羽根を窄めて
在腐朽的世界收起翅膀
泣き叫んでた
哭泣着叫喊
精彩のないエレジー
毫不精彩的哀歌
荒んだ未来に
将荒废的未来中
一縷の望みを翳そう
一缕希望遮蔽般
光の射す道ベと
向着光明洒落的道路
神々を目指したアルカディア
以诸神为目标的世外桃源
描くべき奇跡はユートピア
应当描绘奇迹般的理想乡
失われた夢はシャングリラ
被迫失去梦想的理想国度
因果律を越えて
超越因果律
絶望の中咲くラプンディア
在绝望中绽放着的狂想曲
永久へ紡いでゆくファンタジア
逐渐编织起永远的幻想曲
天空に誓い謳うセレナータ
向天空起誓讴歌的小夜曲
コノ手ハ離サナイズット
不要放开这双手 永远
壊れた森で君に出会った
在坍塌的森林中与你相遇
たったそれだけの
仅仅是那样
忘却したレガシー
忘却的遗产
埃まみれて色褪せていた
沾满了灰尘褪去色彩
絵本が遷す滑稽なストーリー
绘本转移变成滑稽的故事
掴んだ未来に祈るの炎を灯そう
将紧握的未来中祈祷的火焰点燃般
君を護るためなら
如果是为了守护你
神々を目指したアルカディア
以诸神为目标的世外桃源
描くべき奇跡はユートピア
应当描绘奇迹般的理想乡
失われた夢はシャングリラ
被迫失去梦想的理想国度
因果律を越えて
超越因果律
絶望の中咲くラプンディア
在绝望中绽放着的狂想曲
永久へ紡いでゆくファンタジア
逐渐编织起永远的幻想曲
天空に誓い謳うセレナータ
向天空起誓讴歌的小夜曲
コノ手ハ離サナイズット
不要放开这双手 永远
愛すべき運命を今ここに
那应该去爱的命运在此时此地
悲しみ無き刻を今ここに
那没有伤悲的时刻在此时此地
君が笑うならばそれでいい
如果你能微笑那便足矣
コノ身ガ滅ベドモ
即使这具躯体毁灭
神々を目指したアルカディア
以诸神为目标的世外桃源
描くべき奇跡はユートピア
应当描绘奇迹般的理想乡
失われた夢はシャングリラ
被迫失去梦想的理想国度
因果律を越えて
超越因果律
絶望の中咲くラプンディア
在绝望中绽放着的狂想曲
永久へ紡いでゆくファンタジア
逐渐编织起永远的幻想曲
天空に誓い謳うセレナータ
向天空起誓讴歌的小夜曲
コノ手ハ離サナイイッジョウ
不要放开这双手 一生