Sheetkickers - Guided By Voices

Sheetkickers - Guided By Voices
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Robert Pollard/Jim Pollard/Kim Deal

Cover your eyes
遮住你的双眼
The light is too bright
光芒太过刺眼
Your wise men they tell you lies
智者们的谎言将你欺骗
And what's
更糟的是
Worse
他们
They curse
恶语相向
Still
然而
I love
我仍深爱
The bite
那刺痛
But flies are maybe marked men
但飞蛾或许注定走向毁灭
'Cause they're attracted to the light
因为它们总被光芒诱惑
They realize
它们终将明白
The night
黑夜
Has come to baptize
已降临洗礼
And they will finally realize
它们终会彻底醒悟
And what's
更糟的是
Worse
他们
It hurts
这很痛苦
Still
然而
They love the bite
他们却沉迷其中
And I would like to die with you
我曾想与你共赴黄泉
I'd like to try but I'm not suicide
虽曾动念 但我不会轻生
And I would like to kill you
也曾想亲手了结你
But that would suit you fine I realize
但转念一想 这正合你意
And I will not disgrace myself
我不会再自取其辱
By chasing you around to pull you back
追着你跑 试图挽回
And I will not give in and hit you when
也不会在争吵开始前
Before the fight begins and it's okay
就向你屈服 不过没关系
I'm over you
我已经放下你了
I'm over you
我已经放下你了
I'm over you
我已经放下你了
I'm over you
我已经放下你了
Cover your eyes
遮住你的双眼
The light is too bright
光芒太过刺眼