絶対最⑨大戦争 - Shihori

絶対最⑨大戦争 - Shihori
以下歌词翻译由文曲大模型提供
季節が巡り寒くなったわ
季节轮转 天气逐渐寒冷
あたいの出番邪魔するモノは
凡是妨碍我登场的事物
みな倒すわ
全部都要击倒
さあこれから始まる戦いの宴
来吧 即将拉开帷幕的战斗盛宴
負けない
绝不会输
負けるわけがないあたい最強
不可能落败 本小姐可是最强的
なんかごめん
虽然有点抱歉
おいしいとこ取っちゃって
抢先拿下了最佳时机
でもねこれも実力よ
但这也是实力的证明
勝ったもん勝ち
胜者为王
恋モ夢モ手ニイレヨ
无论是恋情还是梦想都要收入囊中
絶対最強大戦争
绝对最强大战
売られたモノは全部買うけど
既已受到邀请就奉陪到底
覚えておいて
但你要记住
妖精は9に止まれない
妖精永远不甘屈居第九
さあこれから始まる戦いの宴
来吧 即将拉开帷幕的战斗盛宴
負けない
绝不会输
負けたら悔しいマジで悔しい
要是输了绝对会懊悔不已
何時も誰の挑戦も受けるわ
任何时候都接受任何人的挑战
熱く戦えばまっしぐらよいつも
全力以赴笔直向前就是我的作风
アレモコレモ凍ラセヨ
将一切统统冻结吧
絶対零度大戦争
绝对零度大战
冬が来て
寒冬降临
不安の花は散るの
不安之花随之凋零
さあバカにするやつは
敢轻视我的家伙
容赦しないからね
我可不会手下留情
先にあなたに言っとくわ
先提前给你打好招呼
今宵いつまでも続く戦いの宴
今宵永不终结的战斗盛宴
負けない
绝不会输
負けるわけがないあたい最強
不可能落败 本小姐可是最强的
なんかごめん
虽然有点抱歉
おいしいとこ取っちゃって
抢先拿下了最佳时机
でもねこれが実力よ
但这就是实力的证明
勝ったもん勝ち
胜者为王
恋モ夢モ手ニイレヨ
无论是恋情还是梦想都要收入囊中
絶対最9大戦争
绝对最强大战
アレモコレモテにいれよ
无论那个还是这个都要收入囊中
コレゾ最9大戦争
这正是最强大战