無様 - ノマ アキコ

無様 - ノマ アキコ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：浜田亜紀子

曲：浜田亜紀子

暗くて狭くてさみしすぎて
黑暗狭窄 过于孤寂
あなたの後を付いていった
我曾默默追随在你身后
嵐が過ぎた青空に
暴雨过后的晴朗天空
太陽がないない
却不见太阳的踪影 没有没有
せっかちなあたしは
性急的我
早く次のページを
总是迫不及待翻到下一页
めくりたがる
渴望着未来
2人には明日へつながる
但我们之间却不存在
約束がないない
通向明日的约定 没有没有
ない
没有
あなたはこの腕から
你从我怀抱之中
こぼれる大きな幸せと
倾泻出无尽的幸福
眠れない夜をくれる
又赐予我无眠的夜晚
そして最後に残るのは
而最终残留的
1人きりの朝
是独自一人的清晨
全てをあなたの望む様に
究竟要这样按你的意愿
いつまでこうしていられる?
维持现状到何时呢
そういえば1枚も
说来竟然连一张
あなたの写真がないない
你的照片都没有 没有没有
ない
没有
あたしはいつから
究竟是从何时开始
こんなにも恋の歌ばかり
我也变得像情歌里那样
嘆く様になったんだろう
终日哀叹着生活
そして最後に残るのは
而最终残留的
無様な生き様
是狼狈不堪的生存方式
あなたはこの腕から
你从我怀抱之中
こぼれる大きな幸せと
倾泻出无尽的幸福
眠れない夜をくれる
又赐予我无眠的夜晚
そして最後に残るのは
而最终残留的
1人きりの朝
是独自一人的清晨