In The Night - Autograph

In The Night - Autograph
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She sits alone just starin' at the telephone
她独坐空房 痴痴凝望电话机
Another night she waits for her imaginary date
又一夜等待 那场虚幻的约会
The same old story's got her in a trance
老套的故事让她如痴如醉
Just like her books of harlequin romance
就像她珍藏的浪漫小说般沉醉
Oh in the night
噢 每当夜深
When she's all by herself oh
当她独自一人时 噢
That's the time
那个时刻
She'll be cryin' for help oh
她总在无声哭泣 噢
In the night
夜深人静时
When there's no one in sight
四下无人之际
And no one to hold her tight yeah
无人将她拥入怀中 是啊
She'll be cryin' in the night
她总在深夜独自啜泣
She hopes someday love is gonna come her way
她期盼有朝一日 爱情终会降临
With each year that goes by it's harder hidin' all the hurt inside
随着年岁流逝 心中伤痛愈发难掩
She hopes her story has a happy end ooh
她渴望故事能迎来美满结局 哦
Just like she reads in books of harlequin
就像她读的那些浪漫小说一样
Oh in the night
噢 每当夜深
When she's all by herself oh
当她独自一人时 噢
That's the time
那个时刻
She'll be cryin' for help oh
她总在无声哭泣 噢
In the night
夜深人静时
When there's no one in sight
四下无人之际
And no one to hold her tight yeah
无人将她拥入怀中 是啊
She'll be cryin' in the night
她总在深夜独自啜泣
J-j-just another lonely night
又是一个孤独的夜晚
J-j-just another lonely life
又是一段孤独的人生
Another victim of an endless fight
成为无尽挣扎的牺牲品
For love yeah yeah yeah
为了爱 是啊 是啊 是啊
Oh in the night
噢 每当夜深
When she's all by herself yeah
当她独自一人时 是啊
That's the time
那个时刻
She'll be cryin' for help oh
她总在无声哭泣 噢
In the night
夜深人静时
When she turns out the light oh
当她熄灭灯光 哦
That's the time
那个时刻