SWEET HOLIDAY - CNBLUE

난 그댈 만나 행복합니다
能够遇见你 我很幸福
난 그댈 만나 꿈을 꿉니다
我梦想着与你相遇
그대만 보면 웃음이 나죠
只要看见你 就会露出笑容
아마도 사랑인가봐
大概这就是爱情吧
Sweet Holiday - CNBLUE

처음 본 순간 Stop my heart
初次见面的瞬间我的心停止跳动
꿈은 아닐까 Fall in love
不会是梦吧坠入爱河
두근대는 맘 Oh my girl
怦怦直跳的心哦 我的女孩
This is love
这就是爱
어떻게 고백을 해야 할까
要怎么告白呢
두근대는 내 맘 들키진 않았을까
不会听到我怦怦直响的心跳吧
혹시 나와 같은 생각일까
难道是和我一样的想法
Everyday I'm thinking of you
我每天都想着你
우리 둘만의 Sweet Holiday
只属于我俩的甜美假日
다가가볼게 Step by step
逐步地试着接近
고백해볼게 Oh pretty girl
试着告白哦漂亮女孩
우리 함께면 Oh I'm okay
只要我们在一起哦我很好
This is love
这就是爱
매일 밤 꿈에 그대 보일 때
每晚在梦里见到你时
난 자꾸만 그대 보면 두근거릴 때
我见到你总是怦然心动时
두 손 꼭 잡고 잠들었을 때
紧握着双手入睡时
You and I belong together
你和我属于彼此
우리 둘만의 Sweet Holiday
只属于我俩的甜美假日
네가 머리 쓸어 넘길 때 eh eh
你在脑海掠过的时候
뗄 수 없는 걸 느껴 가슴이 뛰네
感觉不能对你放手 心在跳动
뭐 뭐 무엇인진 아리송한데
这是什 什 什么呢 让我迷惑
확실히 What a wonderful Girl
我确定这是一个多么美妙的女孩
입이 한시도 가만있지 않고 웃어
嘴角无法自制的露出笑容
천국보다 좋은곳 No better than this yo
比天国更美好的地方没有比这更好哟
나를 비추어 주는 Sweet girl
照耀着我的甜美女孩
You're my girl ya heard
你是我的女孩 听
난 그댈 만나 행복합니다
能够遇见你 我很幸福
난 그댈 만나 꿈을 꿉니다
我梦想着与你相遇
매일 밤 꿈에 그대 보일 때
每晚在梦里见到你时
난 자꾸만 그대 보면 두근거릴 때
我见到你总是怦然心动时
두 손 꼭 잡고 잠들었을 때
紧握着双手入睡时
You and I belong together
你和我属于彼此
우리 둘만의 Sweet Holiday
只属于我俩的甜美假日
혹시 나와 같은 생각일까
难道是和我一样的想法
Oh oh no
哦 哦 不
... ...