Last Train - Abigail Washburn

Last Train - Abigail Washburn

Rails don't run in circles
铁轨并不是环形伸展
Like this gun they only shoot straight
就像这支枪只能向前射出
Can't stop trying to bend the ground I've covered now
忍不住想要弯曲我现在覆盖住的地面
And the clock ticks louder when I try to slow it down
在我试着让时钟慢下来时 它却敲得更响
None can judge the things
没人可以对事情下断言
I've done here I done what I had to do and just a little bit more
我已经在这里了，做了我能做的事并且还多做了一些
Rows of faces who could never see me any
层层叠叠的脸 谁也看不到我
How I hitch to Juno fore they figure it out
在他们想出答案以前 我已搭车去到Juno
Can't you hear
难道你听不见
That last train come rolling
最后一班火车开过来了吗
Come to carry
过来把
Old days away
过去的日子带走
Can't you hear the hard times and hard times Slipping away
你听不到那艰难时代 和它悄悄溜走的声音吗
Sideways rain won't hurt you
路边雨水不会伤害你
Like memories it only sharpens time
就像记忆一样 它只会让时间锋利
He had the lost look of an angel in a broken town
在一个破旧的小镇上他有一张天使般迷失的脸
And I could just as well have thought to never come around
我也可能永远不想回来
Love didn't have it in her
她心里没有爱
Dark and heavy like a twisted child
黑暗和沉重的像一个扭曲的孩子
Spilt the waters of a rough and trashed out sea
从咆哮的大海中溢出了水花
Left me running down the frontage road off highway 3
留下我顺着前面的路独自离去
Can't you hear That last train come rolling
难道你听不见最后一班火车开过来了吗
Come to carry
过来把
Old days away
过去的日子带走
Can't you hear the hard times and hard times Slipping away
你听不到那艰难时代 和它悄悄溜走的声音吗
Can't you hear
难道你听不见
That last train come rolling
最后一班火车开过来了吗
Come to carry
过来把
Old days away
过去的日子带走
Can't you hear the hard times and hard times Slipping away
你听不到那艰难时代 和它悄悄溜走的声音吗
People lie for a reason
人们说谎总有理由
Like the law they make up your mind
像法律一样 他们让你下定决心
Police never found me when I needed 'em anyhow
当我需要他们的时候，警察永远找不到我
And I sure don't need 'em now
我真的不需要他们了