Goodbye Freedom， Hello Mom - Scatterbrain

Goodbye Freedom, Hello Mom - Scatterbrain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We'll ban that book and T V show
我们将禁掉那本书和电视节目
Forget that movie no you can't go
忘了那部电影吧，你不能去看
Can't sell that record don't like that song
不能卖那张唱片，我们不喜欢那首歌
We know what's right we know what's wrong
我们知道什么是对，什么是错
Can't have abortions what's yours ain't yours
不能堕胎，你的身体不属于你
Just obey the laws
只需遵守法律
Too young to drink say no to ***
太年轻不能喝酒，对**说不
We'll take your piss and blood
我们将取走你的尿液和血液
We'll take your piss and blood
我们将取走你的尿液和血液
All the world's a stage you get the lead
整个世界都是舞台，你成了主角
Ain't no way I'm gonna play the part of the fool
我绝不会扮演傻瓜的角色
There ain't no way man no way
绝不可能，绝不
Bikers wear helmets cars safety belts
骑手戴头盔，汽车系安全带
You might hurt yourself
你可能会伤到自己
We're watching out We're watching out
我们正在监视 我们正在监视
We're watching out for you
我们正在为你监视
Well the new right's been at work some time
新的权力已经运作了一段时间
They ain't so new no more
它们已不再新鲜
Can you hear 'em knockin'
你能听到它们在敲门吗
Knockin' down your door
敲打着你的门
1984 has past forget about Big Brother
1984年已过去 忘记老大哥吧
Welcome to the 90's where the government's your mother
欢迎来到90年代 政府成了你的母亲
They'll tell you don't do that
他们会告诉你不要那样做
They'll try and tell you it's for your own good
他们会试图告诉你这是为你好
Big Mother is watching you
老大哥在看着你
Mother's protecting you
母亲在保护你
Mommy knows what's right for you
妈妈知道什么对你是正确的
They force their will on all the rest
他们将意志强加于所有人
They got the power they know what's best
他们拥有权力，他们知道什么是最好的
The high court is stacked to the right
最高法院被右派掌控
Old man on the left won't live through the night
左边的老人熬不过今夜
They'll tell you don't do that
他们会告诉你不要那样做
They'll try and tell you it's for your own good
他们会试图告诉你这是为你好
Big Mother is watching you
老大哥在看着你
Mother's protecting you
母亲在保护你
Mommy knows what's right for you
妈妈知道什么对你是正确的
Goodbye Freedom Hello Mom
再见自由，你好“妈妈”
The Bill of Rights just disappeared
权利法案就这样消失了
There it is whoops it's gone
它在那里，哎呀，它消失了
Goodbye Freedom Hello Mom
再见自由，你好“妈妈”
All your rights just disappeared
你所有的权利都消失了
Everybody stay calm
大家保持冷静
Everybody stay calm
大家保持冷静
First amendment casualties but they won't be the last
第一修正案的牺牲者，但他们不会是最后一个
Kiss the Bill of Rights goodbye it's disappearing fast
向权利法案告别，它正在迅速消失
They'll tell you don't do that
他们会告诉你不要那样做
They'll try and tell you it's for your own good
他们会试图告诉你这是为你好
Big Mother is watching you
老大哥在看着你
Mother's protecting you
母亲在保护你
Mommy knows what's right for you
妈妈知道什么对你是正确的
Goodbye Freedom Hello Mom
再见自由，你好“妈妈”
The Bill of Rights just disappeared
权利法案就这样消失了
There it is whoops it's gone
它在那里，哎呀，它消失了
Goodbye Freedom Hello Mom
再见自由，你好“妈妈”
All your rights just disappeared
你所有的权利都消失了
Everybody stay calm
大家保持冷静
Everybody stay calm
大家保持冷静
Beacuse it's
因为这是
Goodbye Freedom Hello Mom
再见自由，你好“妈妈”
Hi Mom
你好，母亲