The Afterlife - Bush

The Afterlife - Bush
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She got the antidote she knows the other way
她手握解药 深谙另一条出路
She really understands I don't what the hell to say
她真正懂得 我此刻无言以对
I'm on the other side I'm on the other side
我已身处彼岸 我已跨越界限
I'm in exile to left of a landslide
如滑坡左侧 自我放逐的流亡者
I got no broken wing
我羽翼未折
I got the moonshine
怀揣月光烈酒
I let my enemies slide for the meantime
暂且让宿敌从指缝溜走
Why don't you let it go
何不就此放手
Why don't you let it go
何不就此放手
Why don't you let it go
何不就此放手
Let it go
随风飘散吧
And I give myself away
我将自己完全交付
When there's nothing left to say
当言语已成多余
I surrender myself to the wind
任风带走我的全部
Into the afterlife
飘向来世彼岸
With you and me
与你携手同行
Into the afterlife
飘向来世彼岸
With you and me
与你携手同行
The worries on your face
你眉间忧虑
The stars came out to play
繁星嬉戏闪烁
I try to tell myself
我暗自告诫
I won't mess up again
不再重蹈覆辙
I try to fix it good
竭力弥补修复
I try to patch it up
尝试缝补裂痕
I got a manual that tells us how we have to love
我手握一本指导我们如何相爱的指南
Forgot your neighbor
却忘了邻里之情
Forgot your love
也忘了你的爱意
Forgot the strength 'cause you can never get enough
更忘了克制 因你永远贪得无厌
Why don't you let it go
何不就此放手
Why don't you let it go
何不就此放手
Why don't you let it go
何不就此放手
Let it go
随风飘散吧
And I give myself away
我将自己完全交付
When there's nothing left to say
当言语已成多余
I surrender myself to the wind
任风带走我的全部
Love is sinking fast within
爱意渐渐沉沦
Into the afterlife
飘向来世彼岸
With you and me
与你携手同行
Into the afterlife
飘向来世彼岸
With you and me
与你携手同行
With you and me
与你携手同行
Come inside
请走进来
Come over here
请靠近些
I remember you
我仍记得你
Through all the years
历经岁月沧桑
Don't try to run us down
别妄想将我们击垮
When the world is at your feet
当世界臣服于你脚下
Don't let the baby bite
别让稚嫩伤了你
Bite bite
伤了你 伤了你
She got the antidote
她手握解药
She knows the other way
知晓另一条出路
She really under understands
她真正懂得
I don't what the hell to say
我不知该说些什么才好
I'm on the other side
我已站在彼岸
I'm on the other side
我已站在彼岸
I'm in exile to left of a landslide
如滑坡左侧 自我放逐的流亡者
And I give myself away
我将自己完全交付
When there's nothing left to say
当言语已成多余
I surrender myself to the wind
任风带走我的全部
Love is sinking fast within
爱意渐渐沉沦
Into the afterlife
飘向来世彼岸
With you and me
与你携手同行
Into the afterlife
飘向来世彼岸
With you and me
与你携手同行
Into the afterlife
飘向来世彼岸
With you and me
与你携手同行
Why don't you let it go
何不就此放手
Why don't you let it go
何不就此放手
With you and me
与你携手同行
Into the afterlife
飘向来世彼岸
Why don't you let it go
何不就此放手
Why don't you let it go
何不就此放手
Why don't you let it go
何不就此放手
Let it go let it go
放手吧 随它去