プリマドンナはお好き? - GO-BANG’S

Do You Like Pre Madonna? - GO-BANG'S
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：森若香織

曲：森若香織/今井道夫

私はあなたのピンナップガール
我是你海报上的魅力女郎
ウインクを投げるグラマーガール
抛着媚眼的性感女郎
まったくあなたはツイてるわ
你真是个幸运的家伙啊
ムードはスローバラード
氛围是舒缓的慢板情歌
いっそのことひと思い
索性让我一吐为快吧
途中で45 rpm
中途却变成45转每分钟
ねぇ生命線がみじかいみたい私
呐 我的生命线似乎很短暂
今のうち会いに行かなきゃ
趁现在必须去见你一面
プリマドンナレディ
首席女伶女士
プリマドンナレディ
首席女伶女士
ずっと見ていてね
请永远注视着我吧
プリマドンナレディ
首席女伶女士
プリマドンナレディ
首席女伶女士
輝いているのはお好き?
你是否喜欢这璀璨光芒?
生まれた時からアイスクリーム
自出生起就爱着冰淇淋
きのう見た夢はウエディングベル
昨夜梦见婚礼的钟声
気にしないでホンのジョーダンよ
别在意只是个玩笑啦
デートはあなたが決めて
约会行程由你决定
今どきgo go dance
现在流行动感舞曲
そんな踊り方知らないわ
我可不会那种舞步哦
ねぇ運命線が曲がっているの私
呐 我的命运线蜿蜒曲折
今のうち歌わなくちゃ
趁现在必须放声歌唱
プリマドンナレディ
首席女伶女士
プリマドンナレディ
首席女伶女士
ずっと笑っていてね
请永远保持微笑吧
プリマドンナレディ
首席女伶女士
プリマドンナレディ
首席女伶女士
バラ色人生はお好き?
你是否向往玫瑰色人生?
ねぇ生命線がみじかいみたい私
呐 我的生命线似乎很短暂
今のうち会いに行かなきゃ
趁现在必须去见你一面
プリマドンナレディ
首席女伶女士
プリマドンナレディ
首席女伶女士
ずっと見ていてね
请永远注视着我吧
プリマドンナレディ
首席女伶女士
プリマドンナレディ
首席女伶女士
輝いているのはお好き?
你是否喜欢这璀璨光芒?
プリマドンナレディ
首席女伶女士
プリマドンナレディ
首席女伶女士
ずっと笑っていてね
请永远保持微笑吧
プリマドンナレディ
首席女伶女士
プリマドンナレディ
首席女伶女士
バラ色人生はお好き?
你是否向往玫瑰色人生?