Tell That Girl To Shut Up - Transvision Vamp

Tell That Girl To Shut Up - Transvision Vamp
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well you got that girl and she lives with you
你有了那个女孩，她和你同住
And she does just want you want her to
她只做你想让她做的事
And when I call you on the phone she says you're not there
当我打电话给你时，她说你不在家
But I know you're home-
但我知道你在家
You better tell that girl to shut up
你最好让那个女孩闭嘴
You better tell that girl I'm gonna beat her up
你最好告诉那个女孩我会教训她
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
Well we used to be the best of friends
我们曾经是最好的朋友
Now all that's gonna have to end
但现在这一切必须结束
But there's just one thing that I can't see
但有一件事我无法理解
How she's got you hanging up on me
她为何让你挂断我的电话
You better tell that girl to shut up
你最好让那个女孩闭嘴
You better tell that girl I'm gonna beat her up
你最好告诉那个女孩我会教训她
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
Well I guess you're like that all of the time
好吧，我猜你一直都是这样
But it takes more than that for me to loose my mind
但这还不足以让我失去理智
Don't you know that I don't care
你难道不知道我根本不在乎
Maybe if I hit her maybe if I pulled her hair
也许如果我打她，也许如果我扯她的头发
Oh oh hey yey yeah
哦哦嘿耶耶
Well she likes to seem intellectuel
好吧，她喜欢装得很有智慧
And to be a musician she goes to school
她为了成为音乐家而去上学
And the way she acts is so uncool
但她的行为举止却如此不成熟
I just can't stand her
我实在无法忍受她
You better tell that girl to shut up
你最好让那个女孩闭嘴
You better tell that girl I'm gonna beat her up
你最好告诉那个女孩我会教训她
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
Ooh you better tell that girl to shut up
你最好让那个女孩闭嘴
You better tell that girl I'm gonna beat her up
你最好告诉那个女孩我会教训她
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
Girl girl girl girl girl girl
女孩 女孩 女孩 女孩 女孩 女孩
You better tell that girl to shut up
你最好让那个女孩闭嘴
You better tell that girl I'm gonna beat her up
你最好告诉那个女孩我会教训她
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
You better tell that girl
你最好告诉那个女孩
You better tell that girl to shut up
你最好让那个女孩闭嘴