Head And Heart(Album Version) - John Martyn

Head And Heart (Album Version) - John Martyn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's just now way
言语已无法表达
To say how much I love you
我有多爱你
You never made me cry
你从未让我哭泣
And that's just fine
这已足够美好
Only got my fear
唯有我的恐惧
To put above you
曾凌驾于你之上
You know we all get
但你知道我们都会
Scared from time to time
偶尔感到害怕
Love me with your
用你的理智与真心爱我
Head and heart
用头脑与心灵
Love me from the
从最初的地方
Place it starts
开始爱我
Love me from your
用你的全部
Head and heart
用头脑与心灵
Love me like a child
像爱孩子般纯粹地爱我
There's just no way to play
这游戏根本没有规则可循
The things I'm feeling
我心中翻涌的万千思绪
No way to tell you all
却不知如何向你倾诉
The things you need
你渴求的一切
Every day I only
每日每夜我只想
Feel like stealing away
偷偷逃离到那个
To where I know
能让我
I can be clean
重获纯净的彼岸
Love me with your
用你的理智与真心爱我
Head and heart
用头脑与心灵
Love me from the
从最初的地方
Place it starts
开始爱我
Love me from your
用你的全部
Head and heart
用头脑与心灵
Love me when I'm wild
即使我狂野不羁也请爱我
Laying down the ways
铺就前行的道路
To say I need you
说出我需要你
Scared of looking tall
害怕显得高傲
And feeling small
又畏惧渺小
Running through
穿梭于
The days I have decided
我决定的岁月里
Scared of being wrong
害怕犯错
And that's it all
仅此而已
Love me with your head and heart
用理智与心灵爱我
Love with your very self
用最真实的自己来爱我
Love me with your head and heart
用理智与心灵爱我
Love me like a child
像爱孩子般纯粹地爱我
There's just no way to say
言语已无法表达
How much I love you
我有多爱你
You never made me cry
你从未让我哭泣
And that's just fine
这已足够美好
Only got my fate
我的命运只属于你
A bird above you
一只鸟儿飞过你身旁
You know we all
你要知道我们都会
Get scared from time to time
时不时感到害怕
Love me with your head and heart
用理智与心灵爱我
Love me from the very start
从最初就开始爱我
Love me with your head and heart
用理智与心灵爱我
Love me like a child
像爱孩子般纯粹地爱我