Little Shocks - Kaiser Chiefs

Little Shocks - Kaiser Chiefs (凯撒首领)

I don't want much
我无需太多
I'm happy with what I've got
对我拥有的一切很满意
On the second floor
在二楼
I pass a ruffian on the stairs
我从一个恶棍身边走过
What the driver saw
透过四号邮筒
Ah through the letter box of number four
司机看见了什么
I don't have much
我拥有的并不多
It will be deafening when I do
当我拥有全部时，将令人震惊
And all these little shocks I'll be riding my imaginary dynamo
所有的小冲击，我将发动我虚拟的发动机
I wish I could give you undivided attention every minute of the day but I can't
我希望每时每刻我都能一心一意对你，但是我却做不到
I wish I could give you undivided attention every minute of the day but I can't
我希望每时每刻我都能一心一意对你，但是我却做不到
Bless my heart
保佑我，让心得到安宁
And everything will be explained
日记里
In the diaries
一切都解释得清清楚楚
Especially the latter part
尤其是后面的部分
I'll be a somebody
我会有所成就
I found an empty glass today at home
今天，我在家里找到了一个空杯子
Give me ability
赐予我力量
Turn up the pedal away from his hand
踩动踏板，远离他
And all these little shocks I'll be riding my imaginary dynamo
所有的小冲击，我将发动我虚拟的发动机
I wish I could give you undivided attention every minute of the day but I can't
我希望每时每刻我都能一心一意对你，但是我却做不到
I wish I could give you undivided attention every minute of the day but I can't
我希望每时每刻我都能一心一意对你，但是我却做不到
I wish I could have just a little bit more
我希望我能再多占用一点
Just a little bit more of your time
多占用一点你的时间
I wish I could give you undivided attention every minute of the day but I can't
我希望每时每刻我都能一心一意对你，但是我却做不到
I wish I could give you undivided attention every minute of the day but I can't
我希望每时每刻我都能一心一意对你，但是我却做不到
I wish I could give you undivided attention every minute of the day but I can't
我希望每时每刻我都能一心一意对你，但是我却做不到
And all these little shocks I'll be riding my imaginary dynamo
所有的小冲击，我将发动我虚拟的发动机
I wish I could give you undivided attention every minute of the day but I can't
我希望每时每刻我都能一心一意对你，但是我却做不到
I wish I could give you undivided attention every minute of the day but I can't
我希望每时每刻我都能一心一意对你，但是我却做不到
I wish I could have just a little bit more just a little bit more of your time
我希望我能再多拥有一点，多拥有一点你的时间
Kaiser Chiefs - Little Shocks