Nothing Once Again - illScarlett

Nothing Once Again - illScarlett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you ever feel like failing
你可曾感到失败如影随形
Giving up just running away
只想放弃一切逃离远方
And leaving it behind
将过往尽数抛在身后
Everyday I'm feeling bored and not inspired
每日浑噩度日灵感枯竭
Turning heroes into liars running out of time
将英雄变作骗子 时光飞逝如箭
So when all this song and dance
当这歌舞升平终将落幕
Has got me seeing that time is short
才惊觉人生苦短
Lights are low break
灯火渐暗 前路迷茫
It hard shooting stars fall
流星坠落时总是艰难
I may be listening when they call
或许我会聆听它们的呼唤
But I won't answer
但不会回应
Look at me now
看看现在的我
I've gone and blown it
我已搞砸一切
F**king thrown everything away
把一切都**毁掉
And now I want the world to know
如今我想让全世界知道
I gave up wishing I was something
我已放弃幻想 不再奢望成为谁
I ain't nothing
我不过是个无名之辈
Here to the top is a long long way to go
通往巅峰的路 漫长看不到尽头
And I'm feeling so lazy
此刻我只感到倦怠
Can't decide it
犹豫不决
Like maybe I should be the best I can
或许我该竭尽全力
And finally take a stand
最终勇敢站出来
If anybody out there can save me
若这世上还有人能拯救我
Maybe everyone
或许每个人
I feel blames me for the times
都因我的过往而责备我
I did it for the prize
我曾为荣耀而战
But now I see that was
如今才明白
Then this is now brand new
昨日已逝 今朝焕新
Me starting from the
我将从
Top
巅峰
I may be listening when they call
或许我会聆听它们的呼唤
But I won't answer
但不会回应
Look at me now
看看现在的我
I've gone and blown it
我已搞砸一切
F**king thrown everything away
把一切都**毁掉
And now I want the world to know
如今我想让全世界知道
I gave up wishing I was something
我已放弃幻想 不再奢望成为谁
I ain't nothing
我不过是个无名之辈
But me
只剩我自己
And they want to play their little games
他们想玩那些无聊把戏
I can't get away
我却无处可逃
Till they all forget my name
直到所有人遗忘我的名字
I'll be nothing once again
我将再次归于虚无
So small
如此渺小
So small
如此渺小
So small
如此渺小
I won't be listening when they call
当他们呼唤时 我充耳不闻
But I may answer
但我或许会回应
Look at me now I've gone and blown it
看看现在的我 把一切都搞砸了
F**king thrown everything away
把一切都**毁掉
And now I want the world to know
如今我想让全世界知道
I gave up wishing I was something
我已放弃幻想 不再奢望成为谁
I ain't
我什么都不是
Nothing But me
只剩下我自己