Old Time Memory - Josh Kelley

Old Time Memory - Josh Kelley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Standin 'round in a crowded room
置身喧嚣人群之中
Your face is here bring me back to you
你的面容让我恍如隔世
Leaving town slips into my head again
离城的念头又在脑海浮现
My friends say stay but I wanna go
朋友劝我留下 我却渴望远行
There's people here that I used to know
这里尽是过往相识的面孔
To the situation that you put me in
深陷你为我设下的困局
And I can tell myself that I will be gone
我告诉自己终将离去
You can rest assure that I will be home
但请相信 我终会归来
Cuz I belong to the best of you
因为我属于最美好的你
And you belong to the things I do
而你属于我所有的付出
When a song is how I'll remember you
当歌声成为我回忆你的方式
Cuz I can tell you what its like to be gone
因为我能告诉你离别的滋味
You're an old time memory
你是旧时光里的记忆
You're an old time memory
你是旧时光里的记忆
Laying back with the headphones on
戴着耳机静静躺下
A pen in hand takes me to the dawn
执笔书写带我回到黎明
Paper worn to the thoughts of you again
纸上又写满对你的思念
Taking light of the time of night
在夜色中捕捉微光
A ballpoint fast full of work in mind
笔尖疾书 心事重重
The chorus playing in my head again
副歌在脑海循环播放
Cuz I can tell myself that I will be gone
我虽告诉自己即将远行
But you can rest assure that I will be home
但请确信我终将归航
Cuz I belong to the best of you
因为我属于最美好的你
And you belong to the things I do
而你属于我所有的付出
When a song is how I'll remember you
当歌声成为我回忆你的方式
Cuz I can tell you what its like to be gone
因为我能告诉你离别的滋味
You're an old time memory
你是旧时光里的记忆
You're an old time memory
你是旧时光里的记忆
Well the feelings that remain
那些残留的悸动
And the promises in vain
那些落空的誓言
And the memories are stained
回忆已斑驳褪色
For you for you
为你 为你
Cuz I can tell myself that I will be gone
我虽告诉自己即将远行
And you can rest assured that I will be home
而你可以放心 我终会归来
Cuz I belong to the best of you
因为我属于最美好的你
And you belong to the things I do
而你属于我所有的付出
When a song is how I'll remember you
当歌声成为我回忆你的方式
Cuz I can tell you what its like to be gone
因为我能告诉你离别的滋味
Cuz I can tell you what its like to be gone
因为我能告诉你离别的滋味
You're an old time memory
你是旧时光里的记忆