Deal(Live at Community War Memorial， Rochester， NY， November 5， 1977) - Grateful Dead

Deal - Grateful Dead (感恩而死)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Since it costs a lot to win
赢家总要付出高昂代价
And even more to lose
败者更需承受惨痛后果
You and me bound to spend some time wondrin'
你我注定要耗费光阴思量
What to choose
该如何抉择
Goes to show you don't ever know
这证明世事难料
Watch each card you play and play it slow
谨慎出牌 步步为营
Wait until that deal come round
静待良机降临时刻
Don't you let that deal go down no no
切莫错失天赐良机 万万不可
I been gamblin' here about ten good solid years
我在这赌场摸爬滚打已整整十年
If I told you about all that went down it would
若细说这些年的跌宕起伏
Burn off both of your little ears
怕会惊掉你的耳朵
Goes to show you don't ever know
这证明世事难料
Watch each card you play and play it slow
谨慎出牌 步步为营
Wait until that deal come round
静待良机降临时刻
Don't you let that deal go down no no
切莫错失天赐良机 万万不可
Since you poured the wine for me and tightened up
自从你为我斟满酒杯 收紧筹码
My shoes
我的筹码
You and me in there composin' lonesome blues
你我共谱这曲寂寞蓝调
Goes to show you don't ever know
这证明世事难料
Watch each card you play and shouldn't be play it slow
谨慎出牌 切莫犹豫迟疑
Wait until that deal come round don't you let that
静待良机降临 莫要轻易错失
Deal go down oh no
别让机会溜走 绝不
Costs a lot to win
赢需付出代价
And even more to lose
败者更需承受惨痛后果
You and me bound to spend some time wondrin'
你我注定要耗费光阴思量
What to choose
该如何抉择
Goes to show you don't ever know
这证明世事难料
Watch each card you play and play it slow
谨慎出牌 步步为营
Wait until that deal come round don't you let that
静待良机降临 莫要轻易错失
Deal go down
这关键一局
Wait until that deal come round don't you let that
静待良机降临 莫要轻易错失
Deal go down
这关键一局
Wait until that deal come round don't you let that
静待良机降临 莫要轻易错失
Deal go down
这关键一局
Wait until that deal come round don't you let that
静待良机降临 莫要轻易错失
Deal go down
这关键一局
Wait until that deal come round don't you let that
静待良机降临 莫要轻易错失
Deal go down no
错失转机 不
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down
错失转机
Don't you let that deal go down don't you let
切莫轻易放手 切莫
That deal go down oh no
这机会溜走 哦不