Best Friends - The Perishers

[ti:Best friend!]
[ar:笹川京子&三浦ハル]
[al:Best friend!\/Burning prayer]
[by:草帽仔]
[00:00.00]
[00:00.42](二人)手を伸ばし  掴んだ  輝きひとつで   (二人)將手伸展 抓住了 一道光輝
[00:07.55]歩んだ道は  確かな  力になる！   所選擇的道路 化成了確實的 力量！
[00:15.64]
[00:17.00]Best friend!
[00:19.00]「家庭教師 角色合唱歌」
[00:21.00]作詞:永井信行 ／ 作曲:高見優 ／ 編曲:瀬川英史
[00:23.00]歌:笹川京子&三浦ハル（CV：稲村優奈、吉田仁美）
[00:25.00]by:草帽仔^_^ ／ QQ:465190996
[00:27.00]
[00:30.46](京子)暗闇に迷う時だって  (京子)對黑暗感到迷惑之時
[00:34.98](ハル:時だって)  一筋のひかり   (小春:那個時候) 那專心致志的光芒
[00:38.33](ハル:いつだって)  守られてた   (小春:無論何時) 都守護著我們
[00:43.96]どんな時も  一人じゃないんだ   不管何時 都不是孤獨一人
[00:48.66](ハル:温かい風)  包み込む   (小春:溫和的輕風) 包圍著
[00:51.57](二人)ありのまま今   (二人)腳踏實地的現在
[00:55.62]
[00:56.81](ハル)だから  恐れず  羽ばたいて行こう   (小春)因此 不要害怕 振翅高飛吧
[01:02.42](京子:描いた夢)  「希望(はな)」咲かすよ   (京子:描繪出的夢) 綻放出的「希望」
[01:06.88](二人)心いっぱいに…   (二人)充滿了這顆心…
[01:09.32]
[01:10.11](二人)手を伸ばし  掴んだ  輝きひとつで   (二人)將手伸展 抓住了 一道光輝
[01:16.77]歩んだ道は  確かな  力になる！   所選擇的道路 化成了確實的 力量！
[01:23.62]どんなに  遠くても  想いは通じてる   不管有多 遙遠 這份思念都能相通
[01:30.46]ありがとう  これからも  Dear My Best Friend☆   謝謝你 從今以後 你都是我最好的朋友☆
[01:38.48]
[01:41.45]Yeah!  Woo!
[01:50.42]One Two Three! Go!
[01:52.05]
[01:52.81](ハル)揺るぎないものただ一つ  (小春)沒有動搖的東西衹有一個
[01:57.36](京子:ただひとつ)  この胸高鳴る   (京子:衹有一個) 在這胸中鳴響著
[02:00.66](京子:怖くない)  手を繋いで   (京子:毫無畏懼) 將手牽起
[02:06.47]諦めないよ  勇気があるから   不要放棄哦 因為勇氣就在你心中
[02:11.04](京子:虹の向こうに)  光る未来   (京子:朝向彩虹的對面) 閃亮的未來
[02:13.75](二人)きっと見れるさ   (二人)一定能夠看見
[02:18.02]
[02:19.15](京子)だから  信じて  今までの自分   (京子)因此 請相信 努力至今的自己
[02:24.76](ハル:二人の夢)  「希望(はな)」咲かすよ   (小春:二人的夢) 綻放出的「希望」
[02:29.22](二人)誓い忘れずに…   (二人)起誓永不遺忘…
[02:31.61]
[02:32.46](二人)手を伸ばし  掴んだ  輝きひとつで   (二人)將手伸展 抓住了 一道光輝
[02:39.01]歩んだ道は  確かな  力になる！   所選擇的道路 化成了確實的 力量！
[02:45.92]どんなに  遠くても  想いはひとつさ   不管有多 遙遠 這份思念都能相通
[02:52.66]ありがとう  いつまでも  Dear My Best Friend☆   謝謝你 無論何時 你都是我最好的朋友☆
[03:00.71]
[03:03.22]★→Lrc By 草帽仔‖千千日音歌词组←★
[03:08.82]☆→专业制作‖质量先行←☆
[03:13.32]終わり
[03:17.55]