Come Undone - Isobel Campbell

Come Undone - Isobel Campbell/Mark Lanegan

I stumble and I fall
我失足，坠落
Your time is on my side
你的时间是由我掌控
Don't make sense of it all
不用搞清楚所有事
Despite my foolish pride
尽管我愚蠢的骄傲
It's got me on my knees
它让我下跪
Tearin' up my heart
撕碎了我的心
I'm shakin' at my bones
摇晃着我的骨头
Tearin' me apart
将我撕碎
When I can't get close to you
无法靠近你
I come undone
我就不再完美
I come undone
我不再完美
Come undone babe
不再完美，宝贝
I come undone
我不再完美
Time will take its toll
时间会造成损失
Time can break your heart
时间会伤透你的心
And if I had the chance
如果我有机会
We'd never have to part
我们绝不会分开
Took my only flame
带给我的只有火焰
Took my one desire
带给我渴望
Threw it all away
将一切丢掉
When jumping in the fire
当跳入火海时
I can't get close to you
无法靠近你
I come undone come undone
我就不再完美
Come undone babe
不再完美，宝贝
I come undone
我不再完美
When the day is done
当一天又过去时
I lay me down to rest
我躺下来休息
Everyone will see
每个人都会看到
That I loved you the best
我最爱你
When all is said
当一切都被诉说
And done here
也被完成
Simple and explain
简单的解释
And if I have the chance
如果我有机会
I'll do it all again
我会重来一次
But I can't get close to you
无法靠近你
I come undone
我就不再完美
I come undone
我不再完美
Come undone babe
不再完美，宝贝
I come undone
我不再完美
I'm not scared of the dark
我不害怕黑暗
Though you tangle and tease me
尽管你纠缠和取笑我
But worse than your bark
但还有更糟的
You said you'd never leave me
你说你绝不会离开我
The devil make everybody
每个人都是恶魔
Don't please believe me
请不要相信我
Oh love of my life
我生活中的爱
Won't you let me down easy
你不会让我失望吗
Undone I come undone
我不再完美
Come undone babe
不再完美，宝贝
I come undone
我不再完美
I come undone
我就不再完美
I come undone
我不再完美
Come undone
不再完美
Babe I come undone
宝贝，我不再完美