Sink - kaya

Sink - kaya
以下歌词翻译由文曲大模型提供
遠く遠く
遥远又遥远
私を呼ぶ如月の水面
呼唤着我的如月水面
暗く低く
幽暗又低沉
私が呼ぶ冷たい雨雲
我呼唤着冰冷的雨云
傷つき
遍体鳞伤
疲れ果てた
精疲力尽
夜の底
在深夜的底层
音もなく雨が降る
雨水无声地倾泻
凍えるつま先すべらせ
让冻僵的脚尖打滑
暗闇に沈む
沉入黑暗之中
感覚をこの指が覚えている
这份触感仍残留在指尖
震える指先
颤抖的指尖
心死に闇にのばして
将濒死的心伸向黑暗
ひきとめる腕を
渴求着那双
求めていた
阻止我坠落的手臂
無理な願い
不切实际的祈愿
無様な歌
拙劣不堪的歌声
私は偽者
我只是个冒牌货
響く声が
响彻的声音
無駄に綺麗
徒留无用的美丽
傷だらけのこの腕では
凭这双伤痕累累的手臂
あなたを冷たい雨から守れない
终究无法为你抵挡冰冷雨水
抱きしめ
就连将你紧拥入怀
あたためることも出来ない
给予温暖都做不到
やまない雨音
连绵不绝的雨声
涙に喘ぎ
与泪水一同喘息
震えながら
颤抖着身躯
空を仰ぐ
仰望向天空
夢にみていた
曾在梦中窥见的
ありふれた幸せ
平凡无奇的幸福
何もかも叶わずに
一切都未能实现
こんなにまでも
即便如此狼狈不堪
不完全なまま
依然以不完整的姿态
ただ生きて
苟且存活
凍えるつま先すべらせ
让冻僵的脚尖打滑
暗闇に沈む
沉入黑暗之中
感覚をこの指が覚えている
这份触感仍残留在指尖
震える指先
颤抖的指尖
真っ直ぐ
即使径直
闇に伸ばしても
伸向黑暗深处
ひきとめる
也无人用温柔的手臂
愛しい腕はない
将我挽留
私はあなたを
我终究无法为你
冷たい雨から守れない
抵挡寒冷刺骨的雨水
抱きしめ
就连将你紧拥入怀
あたためることも出来ない
给予温暖都做不到
やまない雨音
连绵不绝的雨声
涙に喘ぎ
与泪水一同喘息
震えながら
颤抖着身躯
空を仰ぐ
仰望向天空
凍える雨に撃たれ
被冰冷的雨水击打