用我的心换取你的号码 - 汪小敏

用我的心换取你的号码 - 汪小敏 (Tracy Wang)

แวบเดียวแค่ดู ก็ทำให้รู้ว่าเธอนะโดนหัวใจ
一见就知到 你是我钟情的人
อยากบอกเหลือเกินว่าเธอน่ารักแค่ไหน
真的想告诉你 你多么可爱
จริตมากไปกลัวมันไม่ดีไม่งาม
只怕太做作 也怕太主动 不太好
ก็เลยเก๊กฟอร์ม ทำเป็นอ้อมค้อมทำเป็นว่าดูเฉยเมย
所以要故作姿态 假装委婉 假装冷漠
จนเธอมาขอ เบอร์โทรเข้าทาวแล้วเอ๋ย
而你终于来问我的电话号码 刚好中计
อยากบอกจังเลย ถึงบ้านให้รีบโทรหา
想要告诉你呀 回家后赶快打给我
เบอร์โทรอื่น จะได้ยินเสียงรอสาย
拨其他号码的时候 只听到等待接听的忙音
แบบ แบบ แบบ ว่าให้รอ
就 就 就是让你等
แต่เบอร์นี้ จะได้ยินเสียงใจบอกว่า
不过如果拨这个号码 就会听到心跳的声音在说
ท่านกำลังเข้าสู่บริการรับฝาก หัวใจ
现在你进入寄存一颗心的服务
ลงทะเบียนฝากไว้ตัวเอากลับไป ใจให้เก็บรักษา
请你注册寄存 把身体拿回去把心留在这里
ยอมจำนนเธอแล้ววันนี้แค่แรก เห็นหน้า
我臣服了 对你一见钟情
ฝากไว้กับฉันนะหัวใจของเธอ แลกเบอร์โทร
把你的心留在我这里吧 用来换我的电话号码 哦哦耶
ใจคงขาดหวิว หากเธอโดนซิวเพราะมีมือดีโฉบไป
我会肝肠寸断 如果别的女人把你抓走
รักแรกของฉัน ไม่รู้มีอีกเมื่อไร
我的初恋 不知道何时会再碰到
เอาใจแลกใจ อย่างนี้ไว้ก่อนและดี
要用心交换心 这样才妥当
เบอร์โทรอื่น จะได้ยินเสียงรอสาย
拨其他号码的时候 只听到等待接听的忙音
แบบ แบบ แบบ ว่าให้รอ
就 就 就是让你等
แต่เบอร์นี้ จะได้ยินเสียงใจบอกว่า
不过如果拨这个号码 就会听到心跳的声音在说
ท่านกำลังเข้าสู่บริการรับฝาก หัวใจ
现在你进入寄存一颗心的服务
ลงทะเบียนฝากไว้ตัวเอากลับไป ใจให้เก็บรักษา
请你注册寄存 把身体拿回去把心留在这里
ยอมจำนนเธอแล้ววันนี้แค่แรก เห็นหน้า
我臣服了 对你一见钟情
ฝากไว้กับฉันนะหัวใจของเธอ แลกเบอร์โทร
把你的心留在我这里吧 用来换我的电话号码