Can’t Live with the World - Laura Mvula

You can’t live with the world on your shoulders
你难以凭借一己之力去应对世事
Your shoulders
应对世事
Take my hand and you’ll see love will find us
牵起我手，你会发现爱会来敲门
Will find us
会来敲门
You've been lost in a dark place a long time
你已在黑暗中迷失良久
A long time
迷失良久
Now I’ll find you I’ll stay here and hold you
现在我找到你了，我会守候着你，紧抱着你
I’ll stay I’ll hold you till morning
我会守候着你到天明
I’ll hold you tight
我会紧紧抱着你
You can’t live with the world on your shoulders
你难以凭借一己之力去应对世事
Your shoulders
应对世事
Come to me say goodbye to your struggles
来我身边吧，不要再挣扎
I’ll stay I’ll hold you till morning
我会守候着你到天明
I’ll hold you
我会抱着你
I’ll stay I’ll hold you till morning
我会守候着你到天明
I’ll hold you tight
我会紧紧抱着你
Remember how far you've come
记得来时的万里远路吗？
From the start till the end
从一而终
Depend on me
依靠我即可
You can’t live with the world on your shoulders
你难以凭借一己之力去应对世事
I’ll stay I’ll hold you till morning
我会守候着你到天明
I’ll hold you
我会抱着你
I’ll stay I’ll hold you till morning
我会守候着你到天明
I’ll hold you tight
我会紧紧抱着你
You can’t live with the world on your shoulders
你难以凭借一己之力去应对世事
You can’t live with the world on your shoulders
你难以凭借一己之力去应对世事
Stay to the morning come
静候到天明
Stay to the morning come
静候到天明
Hold you to the morning light
我会守候着你到天明
Hold you to the morning light
我会守候着你到天明