Simple Things - Tedeschi Trucks Band

Simple Things - Tedeschi Trucks Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you look into the mirror
当你凝视镜中的自己
Are you proud of what you see
是否对所见感到骄傲
Do you take it all for granted
是否将一切视为理所当然
Do you have all that you need
是否已拥有全部所需
Oh and I don't want to tell you
我不愿再次告诉你
That I've heard it all before
这些说辞我已听过千遍
'Cause I've been taking
因为我总是索取
More than I've been giving
远多于付出
Oh and underneath my shadow
在我的阴影之下
There's so much that lies in store
蕴藏着无限可能
Simple things
简单的事物
Make it all worth living
让一切变得值得
Looking for life without sorrow
追寻没有悲伤的生活
Love without pain
没有痛苦的爱
Looking for life without sorrow
追寻没有悲伤的生活
Love without pain
没有痛苦的爱
So you've built these walls around you
你筑起层层高墙
To protect all that you own
只为守护所有珍藏
You have kept out what's important
却将真正珍贵拒之门外
How's it feel to be all alone
独守空城是何滋味
Oh and I don't want to tell you
我不愿再次告诉你
That I've heard it all before
这些说辞我已听过千遍
'Cause I've been taking
因为我总是索取
More than I've been giving
远多于付出
Oh and underneath my shadow
在我的阴影之下
There's so much that lies in store
蕴藏着无限可能
And simple things
平凡小事
Make life worth living
让生命充满意义
Looking for life without sorrow
追寻没有悲伤的生活
Love without pain
没有痛苦的爱
Looking for life without sorrow
追寻没有悲伤的生活
Love without pain
没有痛苦的爱
I don't claim to know the answers
我不敢妄言知晓答案
I just know I could do much more
只知自己本可做得更好
No more excuses anymore
再没有任何借口推脱
Now I've opened up my windows
如今我已敞开窗扉
Feel the children on the street
感受街头孩童的欢愉
Love has stolen all the bitterness
爱意融化了所有苦涩
And sent it off with the breeze
任清风将其吹散
Oh and I don't want to tell you
我不愿再次告诉你
That I've heard it all before
这些说辞我已听过千遍
'Cause I've been taking
因为我总是索取
More than I've been giving
远多于付出
Oh and underneath my shadow
在我的阴影之下
There's so much that lies in store
蕴藏着无限可能
And simple things
平凡小事
Make it all worth living
让一切变得值得
Looking for life without sorrow
追寻没有悲伤的生活
Love without pain
没有痛苦的爱
Looking for life without sorrow
追寻没有悲伤的生活
Love without pain
没有痛苦的爱
Looking for life without sorrow
追寻没有悲伤的生活
Love without pain
没有痛苦的爱