夢言実行 - Gacharic Spin

夢言実行 - Gacharic Spin (ガチャリック スピン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Gacharic Spin

曲：Gacharic Spin

忙しない日々とsession
在奔波不停的日常与录音时光中
夢は遠く
梦想仿佛遥不可及
先に行く足跡に惑わされて
被前方的足迹迷惑了方向
いつ頑張っても
无论此刻如何努力
結果は×でまた同じ毎日
结果总是错误 又回到同样的每一天
今信じる事さえもバカらしくて
就连此刻坚信的事物 也显得如此愚蠢可笑
忘れかけてた
几乎快要遗忘
途中で
在路途之中
投げ出したくなる日もあるよ
也曾有过想要放弃的日子啊
でもまだいきたい
但我仍想继续前行
息をして息をして
呼吸吧 呼吸吧
そのままの自分でいいんだよ
保持最真实的自己就已足够
無駄な事なんか1つもない
没有一件事是徒劳无功的
出来るよほらこの場所で
看啊 在这里你一定能做到
息をして息をして
呼吸吧 呼吸吧
走り続けて今がある
持续奔跑才拥有此刻的存在
どのくらい
无论还要徘徊多久
彷徨ってもいき続けよう
都要继续向前迈进
「夢言実行」叶えてみせるさ
定要实现「梦言执行」的誓言
生きる術殺すemotion
扼杀生存方式的所谓情感
その場しのぎ
不过是权宜之计
「やりたいんだ」
「我就是想这样做」
思うがまま進めたら
若随心所欲地前行
未来願った景色は
曾经祈愿的未来风景
今日訪れていたのかな?
是否此刻已悄然降临？
でもあの時こうすればと
但如果此刻还在纠结
振り返る暇があるなら
「当初那样做就好了」
無我夢中全速力走ろうよ
不如全速投入忘我地奔跑吧
まだまだいけるよ
我们仍有无限可能
上を見て上を見て
仰望上方 仰望上方
そのままの自分を信じて
请相信最真实的自己
疑うのはもうやめにしよう
停止所有怀疑吧
「さよなら」今この場所で
就在此刻向「懦弱」道别
上を見て上を見て
仰望上方 仰望上方
確かな道なんてないから
世上本就没有注定正确的路
これくらい彷徨っても
即使此刻仍在彷徨
大丈夫だって
也无需畏惧
「夢言実行」叶えてみせるさ
定要实现「梦言执行」的誓言
寄り添って寄り添って
贴近吧 贴近吧
自分の心の声と
倾听自己内心的声音
息をして息をして
呼吸吧 呼吸吧
そのままの自分でいいんだよ
保持最真实的自己就已足够
どのくらい彷徨っても
无论还要徘徊多久
いき続けよう
都要继续向前迈进
「夢言実行」叶えてみせるさ
定要实现「梦言执行」的誓言