Tell Me That It Isn’t True(Album Version) - Bob Dylan

Tell Me That It Isn't True - Bob Dylan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bob Dylan

I have heard rumors all over town
满城风雨的流言 我都已听闻
They say that you're planning to put me down
他们说你要将我抛弃
All I would like you to do
我只想请求你
Is tell me that it isn't true
亲口告诉我这不是真的
They say that you've been seen with some other man
他们说看见你与别人出双入对
That he's tall dark and handsome and you're holding his hand
那个高大英俊的男人 你正牵着他的手
Darlin' I'm a countin' on you
亲爱的 我只相信你
Tell me that it isn't true
告诉我这一切都不是真的
To know that some other man is holdin' you tight
想到别的男人正将你紧拥入怀
It hurts me all over it doesn't seem right
这让我痛彻心扉 这感觉如此荒谬
All of those awful things that I have heard
那些不堪入耳的流言蜚语
I don't want to believe them all I want is your word
我不愿相信 只盼你亲口澄清
So darlin' you better come through
亲爱的 你最好给我个交代
Tell me that it isn't true
告诉我这一切都不是真的
All of those awful things that I have heard
那些不堪入耳的流言蜚语
I don't want to believe them all I want is your word
我不愿相信 只盼你亲口澄清
So darlin' I'm countin' on you
亲爱的 我只愿相信你
Tell me that it isn't true
告诉我这一切都不是真的