自然の合図 - KUKO

自然の合図 - KUKO

词：佐藤大

曲：清岡千穂

いつも見かけるよ
经常可以看到哦
楽しそうな
踏着愉快
ステップ踏んで
的步伐
声をかけてみる
试着打招呼
囁きそれは届かない
小声嘀咕是听不到的
感じる事がある
有令人感动的事
自然の合図心は
自然的讯号
見てるよ
一直在注视着
ちゃんと目をこらして
请好好地注视着
見てごらん
请看
優しくなれるどんな時も
不论何时都会很亲切
今日君に送るよ
今天送你
微笑みを
我的微笑
早く気づいて
希望你快点发现吧
気づいてほしいのさあ
好想让你发现
いつも一緒だよ
我们一直都在一起哦
悲しそうな涙が落ちて
落下悲伤的眼泪
そっと慰める
静静地安慰你
まなざしそれは分からない
不明白的眼神
信じられる時ある
也有值得信赖的时候
自然の合図瞳は見てるよ
自然的讯号 一直在注视着
信じる事が出来たのならば
做到了信赖的事情的话
守ってあげるどんな時も
不论何时都可以守护你
今日君に送るよ優しさを
今天也去送你了 这份温柔
早く気づいて
希望你尽快察觉
ちゃんと目をこらして
好好地注视着
見てごらん
请看
優しくなれるどんな時も
不论何时都会亲切下去
今日君に送るよ
今天送你哦
微笑みを
我的微笑
早く気づいて
请你快点发现吧
今日君に
今天
ちゃんと目を
好好地目送你
今日君に
目送你