Love Slave - 橋本みゆき

Love Slave - 桥本美雪 (橋本みゆき)

词：西又葵

曲：アッチョリケ

Jump to the weekend

ワクワクする
心怦怦直跳
Stop to the weekend

魔法をかけ
施加魔法
Love me I love you

ドキドキして
心怦怦直跳
Love me forever song

愛されたいの
想要为你所爱
君のことが好きと
喜欢上你
そうね誰にでもわかる
谁都能看得出来
友情愛情だね
友情 爱情
見つめていてほしい
想被你一直凝视着
瞳を逸らさずに
让你移不开视线
だけどたまに冷たく
所以偶尔冰冷的
女心
女心
だから君の手のひらで転がる
所以在你的掌间翻滚
上手く自分あしらうように
为了自己能好好应付
いつも傍に寄りそう主従関係
形影不离的主从关系
きっとずっと
一定会永远
Open the my heart心の窓
打开我的心房 心里的窗
Open the window開きたいの
你想要打开那扇窗吗
Sunshine city眩しいほど
晴朗的都市 光彩夺目
Sunshine girl笑顔で
阳光女孩 用璀璨的微笑
Jump to the weekend

ワクワクする
心怦怦直跳
Stop to the weekend

魔法をかけ
施加魔法
Love me I love you

ドキドキして
心怦怦直跳
Love me forever song

ときめきたいの
让你心跳不已
赤面しちゃうほどに
面红耳赤
ぎゅっと抱きしめればいい
你可以用力的抱紧我
命令口調だね
命令的语调
金の髪が風でなびいていると
金色的头发一随风飘动
ふいに心奪われていく
就会完全夺走我的心
そうだいつも
对啊 总是
君に夢中になるさ
对你着迷
気持ちぎゅっと
心情紧张
Open the my heart心の窓
打开我的心房 心里的窗
Open the window開きたいの
你想要打开那扇窗吗
Sunshine city眩しいほど
晴朗的都市 光彩夺目
Sunshine girl笑顔で
阳光女孩 用璀璨的微笑
Jump to the weekend

ワクワクする
心怦怦直跳
Stop to the weekend

魔法をかけ
施加魔法
Love me I love you

ドキドキして
心怦怦直跳
Love me forever song