Sugar Sugar Dream(ボッチ Remix|Instrumental) - Halozy

Sugar Sugar Dream (ボッチ Remix|Instrumental) - Halozy/椿
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词∶ボッチ

ふわりパラソル開き
轻轻撑开阳伞
空にかざしたら
举向天空之时
急上昇しちゃいそうな
仿佛就要急速升腾而起
そんな浮かれ気分
那般雀跃的心情
夢の中で優しい寝顔見てた
在梦中凝望你安详的睡颜
すやすや眠る息
感受着手心里
手の中に感じてる
你均匀平稳的呼吸
君がくれた苦いチョコ舐めたら
舔舐你赠予的苦涩巧克力时
なぜだろ胸の奥
为何心底深处
苦しくて目を逸らす
却痛苦得移开了视线
朝日が眩しくて
朝阳太过刺眼
嫌ッまだ夢見たいのもう少し
不要嘛还想继续沉溺梦境片刻
ふわりらりららるらら
轻飘飘啦啦啦啦啦
シャボン玉飛ばそう
吹出肥皂泡泡吧
高く高くどこまで行く
高高飞向未知的远方
気持ち詰め込んで
将心意全部注入
破裂しそうでもまだ
即使濒临破碎边缘
君に届くまで
也要坚持到你触手可及之处
飛び続けよういつまででも
永远飞舞下去吧
夢が覚めるまで
直到梦境苏醒之时
頬に触れた指先のマニキュア
轻触脸颊的指尖上
きらきら可愛くて
闪耀着可爱的美甲
いつまでも見つめてた
让我始终移不开目光
ちいさな胸の中でふくらんだ
在小小胸膛中逐渐膨胀的
気持ちはね
这份心情啊
まだまだ秘密の魔法みたい
仍像未**的魔法般神秘
朝日に照らされて
被朝阳映照得
嫌ッでもあとちょっとで
不情愿地迎来了
昼になる
白昼的临近
ふわりパラソル開き
轻轻撑开阳伞
空にかざしたら
举向天空之时
急上昇しちゃいそうな
仿佛就要急速升腾而起
そんな浮かれ気分
那般雀跃的心情
でもねほんとは少し
但其实内心深处
不安になるけど
还藏着些许不安
大丈夫よだってここは
不过没关系因为这里可是
甘い甘い夢
甜美甜美的梦境
ふわりらりららるらら
轻飘飘啦啦啦啦啦
シャボン玉飛ばそう
吹出肥皂泡泡吧
高く高くどこまで行く
高高飞向未知的远方
気持ち詰め込んで
将心意全部注入
破裂しそうでもまだ
即使濒临破碎边缘
君に届くまで
也要坚持到你触手可及之处
飛び続けよういつまででも
永远飞舞下去吧
夢が覚めるまで
直到梦境苏醒之时